Kiitos Ja Anteeks - Nikke Ankara traduction en allemand

Kiitos Ja Anteeks

Kiitos ja anteeks

Ne sano ettei miehet saa itkee, mä oon ainaki.
Sillonku mun askeleet on liian painavii,
Ei edetä kun ne tuntuu taakkepäin menevän.
Kuuntelen frendin neuvoi vaikken oo hereillä.
Nainen oli diileri ja mä olin käyttäjä.
Vainoharhoissani oot pelkkä hyväkskäyttäjä, emmä
Sitä sano ettet olis ollu näyttävä, mut
Sun tekemää koloo ei pysty täyttämään.
Mul on niin paha olla että mä pelkään, enk
ä mä oo saanu oikeit aseit keltään.
Haluun uskoo takas ihmisten hyvyyteen,
Ku asiat ei enää mun huulille hymyy tee.
Vainoharhane vaikkei enää maistu
Poltto, ehkä dokannu nii paljo et oon ontto.
Sen aivomyrskyn jälkee muutuin tyhmäks.
Jee mul on rahaa millon se meni näin tyhjäks.

Ehkä mä pelkään kattoo taaksepäin, ku m
Ust tuntuu et se menee aina näin.
Meiän legot ei sovi vaan päällekäin, ne ei sovi vaan päällekäin.
Ehkä mä pelkään kattoo taaksepäin,
Tuntuu et se menee aina näin.
Meiän legot ei sovi vaan päällekäin, miks oisit ees jääny tänne näin
Ei riitä kiitos tai anteeks.
Kiitos ja anteeks

Ku me huudetaan Ankara te huudatte
Nikke, tuhannet huutaa ja koitan olla sitkee.
Sitku miettii et kuka vittu mä oon ja
Hei miten ihminen voi tippuu näin pohjalle.
Kaipaan sitä yhtä mut se oli ihan perseestä, tu
Ntuu ettei se rakastanu koskaa, mut ei munkaa toiminta ollu tervettä.
Siks sun silmis mä oon kai roskaa.
Kliseistä, mut mun sydän on raavittu verille, k
U parhaat biisit syntyy sillonku sattuu enite.
Mä venaan tiistaita et pääsen psykoterapiaan, ja
Sitä päivää et se oikee tyttö venaa pihal.
Mut mitään ei löydä jos sitä ettii väkisin.
Must on tullu nii sokee, et tuskin näkisin.
Vaik se joku päättäis mun eteen kuskata, oo
N nii rikki etten varmaa edes uskaltas.

Ehkä mä pelkään kattoo taaksepäin, ku m
Ust tuntuu et se menee aina näin.
Meiän legot ei sovi vaan päällekäin, ne ei sovi vaan päällekäin.
Ehkä mä pelkään kattoo taaksepäin,
Tuntuu et se menee aina näin.
Meiän legot ei sovi vaan päällekäin, miks oisit ees jääny tänne näin
Ei riitä kiitos tai anteeks.
Kiitos ja anteeks, kiitos ja anteeks.

Danke Und Entschuldigung

Danke und Entschuldigung

Sie sagen, Männer dürfen nicht weinen, ich tu's jedenfalls.
Wenn meine Schritte zu schwer sind,
Geht's nicht voran, weil sie rückwärts zu gehen scheinen.
Ich höre auf den Rat eines Freundes, obwohl ich nicht wach bin.
Die Frau war die Dealerin und ich war der Konsument.
In meiner Paranoia bist du nur eine Ausnutzerin, ich
Sage nicht, dass du nicht attraktiv warst, aber
Das Loch, das du gemacht hast, kann man nicht füllen.
Mir geht es so schlecht, dass ich Angst habe, und
Ich habe von niemandem die richtigen Waffen bekommen.
Ich will wieder an das Gute im Menschen glauben,
Weil die Dinge kein Lächeln mehr auf meine Lippen bringen.
Paranoid, obwohl das Rauchen nicht mehr schmeckt,
Vielleicht so viel gesoffen, dass ich hohl bin.
Nach diesem Gehirnsturm wurde ich dumm.
Yeah, ich hab Geld, wann wurde es so leer.

Vielleicht habe ich Angst zurückzuschauen, weil
Es sich anfühlt, als liefe es immer so.
Unsere Legos passen einfach nicht aufeinander, sie passen einfach nicht aufeinander.
Vielleicht habe ich Angst zurückzuschauen,
Es fühlt sich an, als liefe es immer so.
Unsere Legos passen einfach nicht aufeinander, warum wärst du überhaupt so hiergeblieben
Danke oder Entschuldigung reicht nicht.
Danke und Entschuldigung

Wenn wir Ankara rufen, ruft ihr
Nikke, Tausende schreien und ich versuche, zäh zu sein.
Wenn man dann überlegt, wer zum Teufel ich bin und
Hey, wie kann ein Mensch so tief fallen.
Ich vermisse die Eine, aber sie war total scheiße, es
Fühlt sich an, als hätte sie nie geliebt, aber mein Verhalten war auch nicht gesund.
Deshalb bin ich in deinen Augen wohl Müll.
Klischeehaft, aber mein Herz ist blutig gekratzt, weil
Die besten Lieder entstehen, wenn es am meisten wehtut.
Ich warte auf Dienstag, um zur Psychotherapie zu gehen, und
Auf den Tag, an dem das richtige Mädchen im Hof wartet.
Aber man findet nichts, wenn man es erzwingt.
Ich bin so blind geworden, dass ich es kaum sehen würde.
Selbst wenn jemand beschließen würde, sie mir vor die Nase zu setzen,
Bin ich so kaputt, dass ich mich wahrscheinlich nicht einmal trauen würde.

Vielleicht habe ich Angst zurückzuschauen, weil
Es sich anfühlt, als liefe es immer so.
Unsere Legos passen einfach nicht aufeinander, sie passen einfach nicht aufeinander.
Vielleicht habe ich Angst zurückzuschauen,
Es fühlt sich an, als liefe es immer so.
Unsere Legos passen einfach nicht aufeinander, warum wärst du überhaupt so hiergeblieben
Danke oder Entschuldigung reicht nicht.
Danke und Entschuldigung, danke und Entschuldigung.