Paroles et traduction Nikki Gil - Paano

Paano

Sabi na nga ako'y tinamaan
Nang hindi ko nalalaman
Unti-unting nabubuhayan
Ang pusong walang alam

Kailan kaya niya malalaman
Ang aking nararamdaman
Di na yata kayang itago
Pangalan niya'y di pa alam

Ngunit paano sasabihin
Sa tulad mong di kilala
Takot ang nasa isip
Na ako'y di mapagbigyan
Ngunit paano aaminin
Di naman makilala
Sa aking panaginip
Dun lang mapagbibigyan

Minsan na muling nagkita
Nais na magpakilala

Ngunit naunahan ng kaba
Hanggang sa ika'y mawala na

Ano ang dapat gawin

How

I knew I would fall for you
When I didn't know yet
Slowly I feel alive
A heart that did not know

When will he know
What I feel
I can't hide it anymore
I still don't know his name

But how can I tell
Someone I barely know
Fear creeps into my mind
That I may not be taken seriously
But then how can I confess
I don't know him at all
In my dreams
That's where I can do it

One day we met again
I wanted to introduce myself

But shyness took over
Until I saw you leave

What should I do