Nikki Mackliff - Imaginarte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nikki Mackliff - Imaginarte




Imaginarte
Imagining You
Aún quedan luces encendidas
Still lights are burning
En mi habitación esperando por ti
In my room and waiting for you
Y el alma la tengo partida pues
And my soul is aching because
Una mitad se fue detrás de ti
Half of it went looking for you
Buscando tus huellas
Walking in your footsteps
Vaciando botellas
Emptying my bottles
Deseando tenerte aquí
Wishing you were here
Imaginarte
Imagining you
Me he vuelto adicta a ti
Now I'm addicted to you
Te pienso 23 horas al día
I think about you 23 hours a day
Y a veces dejo una pa dormir
And sometimes I leave one to sleep
Y soñarte
And dream of you
Ya es obsesión para mi
It's become an obsession for me
Dicen que el dolor pronto se cura
They say the pain will soon heal
Pero no me acostumbro a estar sin ti
But I can't get used to being without you
Sin ti
Without you
Quisiera volverte a tocar
I would like to touch you again
Pero ya no estás
But you are already gone
Conmigo en el lugar de siempre
Not with me in the usual place anymore
Se sentía tan brutal besarnos frente al mar
It was so thrilling to kiss in front of the ocean
Y hoy somos tan indiferentes
And today we are so indifferent
Tantas noches escapándonos del mundo
So many nights escaping the world
Tantas noches congelando los segundos
So many nights freezing time
dónde estarás a veces me pregunto
I wonder where you are
Qué tal si volviéramos a intentar
How about we try again
Buscando tus huellas
Walking in your footsteps
Vaciando botellas
Emptying my bottles
Deseando tenerte aquí
Wishing you were here
Imaginarte
Imagining you
Me he vuelto adicta a ti
Now I'm addicted to you
Te pienso 23 horas al día
I think about you 23 hours a day
Y a veces dejo una pa dormir
And sometimes I leave one to sleep
Y soñarte
And dream of you
Ya es obsesión para mi
It's become an obsession for me
Dicen q el dolor pronto se cura
They say the pain will soon heal
Pero no me acostumbro a estar sin tii
But I can't get used to being without you
Sin ti
Without you
Yo caí
I fell
En el abismo de tu piel
Into the abyss of your skin
Y perdí
And I lost
Hasta el dominio de mi ser
Even the control over myself
Pasé de ser amante a ser una desconocida
I went from being your lover to a stranger
Y el amor se queda solo en fotos de mi galería
And love remains only as photos in my gallery
Imaginarte
Imagining you
Me he vuelto adicta a ti
Now I'm addicted to you
Te pienso 23 horas al día
I think about you 23 hours a day
Y a veces dejo una pa dormir
And sometimes I leave one to sleep
Y soñarte
And dream of you
Ya es obsesión para mi
It's become an obsession for me
Dicen q el dolor pronto se cura
They say the pain will soon heal
Pero no me acostumbro a estar sin tii
But I can't get used to being without you
Sin ti
Without you





Nikki Mackliff - DE CERO - EP
Album
DE CERO - EP
date de sortie
10-11-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.