Nikki Mackliff - Que Te Vaya Bien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nikki Mackliff - Que Te Vaya Bien




Que Te Vaya Bien
Que Te Vaya Bien
Me cuentan que te vieron
They tell me they saw you
Caminando con un nuevo amor
Walking with a new love
Te ves muy bien
You look great
Me dicen todos
They all tell me,
Que no duraste 6 meses solo
That you didn't even last 6 months alone
Que bien te ves sin mi
That you look good without me
Parece que alguien pudo reemplazar mi espacio
It seems that someone was able to replace my space
Mi forma de besarte y amarte
My way of kissing and loving you
Y pensar que yo te abandone por cansancio
And to think that I left you out of exhaustion
Y ahora no veo la hora de que estes aqui
And now I can't wait for you to be here
Que tonta fui
How stupid I was
(Na na nara na na)
(Na na nara na na)
Que tonta fui
How stupid I was
Mi espacio fue suficiente para cubrirlo con otro amor
My space was enough for me to cover it with another love
Y la falta que me hiciste tu me hizo abrir los ojos y tu
And the lack of you made me open my eyes and you
Le abriste puerta a un amor que tal vez se va mañana
You opened the door to a love that maybe tomorrow will be gone
Pero asi es la vida amor,
But that's life sweetheart
Adios que te vaya bien
Goodbye, may it go well for you
(Na na nara na na)
(Na na nara na na)
(Adios que te vaya bien)
(Goodbye, may it go well for you)
(Na na nara na na)
(Na na nara na na)
(Adios que te vaya bien)
(Goodbye, may it go well for you)
(Na na nara na na)
(Na na nara na na)
Que tonta fui
How stupid I was
Parece que alguien pudo reemplazar mi espacio
It seems someone was able to replace my space
Mi forma de besarte y amarte
My way of kissing and loving you
Y pensar que yo te abandone por cansancio
And to think that I left you out of exhaustion
Y ahora no veo la hora de que estes aqui
And now I can't wait for you to be here
Que tonta fui
How stupid I was
Vuela, Vuela
Fly, Fly
En otros brazos
In other arms
Vuela, Vuela
Fly, Fly
Vuela, Vuela
Fly, Fly
En otros brazos
In other arms
Vuela, Vuela
Fly, Fly
Me cuentan que te vieron
They tell me they saw you
Caminando con un nuevo amor
Walking with a new love
Te ves muy bien
You look great
Me dicen todos
They all tell me,
Que no duraste 6 meses solo
That you didn't even last 6 months alone
Que bien te ves sin mi
That you look good without me
Vuela, Vuela
Fly, Fly
(Na na nara na na)
(Na na nara na na)
Vuela, Vuela
Fly, Fly
(Na na nara na na)
(Na na nara na na)
Vuela, Vuela
Fly, Fly
(Na na nara na na)
(Na na nara na na)
Vuela, Vuela
Fly, Fly





Writer(s): Gabriel Cruz Padilla, Nicole Emilia Mackliff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.