Paroles et traduction Nikki Yanofsky - Best Of Me

Best Of Me

Won′t cross an ocean
If you won't cross a pond
Won′t move a mountain
If you won't move a rock
Won't waste my weeks
When you don′t give me the time of day (hey)
You pull me down
You think it′s hard to walk away
I always say
If you can't handle me at my worst
I′ll keep the best of me
If you ain't tryin′ to put me first
I'll keep the best of me
You think I′m this (mhmm)
Maybe I'm that
You never thought you would miss something
That you always had
You're tryin′ now to throw it back to yesterday (mhmm)
You lost me now
You thought I couldn′t walk away
I always say
If you can't handle me at my worst
I′ll keep the best of me
If you ain't tryin′ to put me first
I'll keep the best of me
Don′t got lots of friends
(Just the ones that matter)
You ain't one of them
(That I know for sure)
You just condescend
Lots of people, yeah they make mistakes
But I know that this runs deeper
If you can't handle me at my worst
I′ll keep the best of me
If you ain′t tryin' to put me first
I′ll keep the best of me
If you can't handle me at my worst
I′ll keep the best of me
If you ain't tryin′ to put me first
I'll keep the best of me
I'll keep the best of me
I′ll keep the best of me

Лучшая часть меня

Не переплыву океан
Если ты не перейдешь лужу
Не сдвину горы
Если ты не сдвинешь камня
Не потрачу свои недели
Когда ты не уделяешь мне ни минуты (эй)
Ты тянешь меня вниз
Ты думаешь, мне сложно уйти
Я всегда говорю
Если ты не можешь справиться со мной в худшем моем проявлении
Я оставлю лучшую часть себя при себе
Если ты не пытаешься поставить меня на первое место
Я оставлю лучшую часть себя при себе
Ты думаешь, я такая (ммм)
Может быть, я другая
Ты никогда не думал, что будешь скучать по тому,
Что у тебя всегда было
Ты сейчас пытаешься вернуть всё как было вчера (ммм)
Ты потерял меня
Ты думал, я не смогу уйти
Я всегда говорю
Если ты не можешь справиться со мной в худшем моем проявлении
Я оставлю лучшую часть себя при себе
Если ты не пытаешься поставить меня на первое место
Я оставлю лучшую часть себя при себе
У меня не так много друзей
(Только те, кто важен)
Ты не один из них
(В этом я уверена)
Ты просто снисходителен
Многие люди, да, они совершают ошибки
Но я знаю, что это глубже
Если ты не можешь справиться со мной в худшем моем проявлении
Я оставлю лучшую часть себя при себе
Если ты не пытаешься поставить меня на первое место
Я оставлю лучшую часть себя при себе
Если ты не можешь справиться со мной в худшем моем проявлении
Я оставлю лучшую часть себя при себе
Если ты не пытаешься поставить меня на первое место
Я оставлю лучшую часть себя при себе
Я оставлю лучшую часть себя при себе
Я оставлю лучшую часть себя при себе