Paroles et traduction Nikki feat. Max B.O. - Vai Voltar

Vai Voltar

Agora tudo muda e ainda não acredito que acabou
Pensei que te esquecer não me traria tanta dor
Se é tarde pra tentar, é cedo pra aceitar
Que deixamos nosso amor tão fora do lugar
Fecho o olho e ainda lembro do momento em que me olhou
Cada beijo, cada toque e cada jura de amor
Não consigo te esquecer
Não vou me convencer
Volta logo pro meu lado
Não vou te perder
Não posso seguir ou tentar aceitar Que o nosso amor perdeu lugar eu sei que vai voltar
Você vai voltar
Te quero
Esquece agora o que passou
Te espero
Se ainda existe amor
Eu sei que vai voltar
Você vai voltar
Yeah!

Sabe baby eu fui feliz ao seu lado foi como eu sempre quis
Nosso amor cresceu até fincou raiz mas desapareceu não tá nem por um triz
Entristeceu tipo um show sem Bis
O que aconteceu não sei se eu que fiz
Tudo acabar, mas já era
Baby, já era!
Bonnie sem Clyde,
Jimmy sem Johnny,
Julieta sem Romeu
Mister Marley sem dreadlocks
Você sem os toques meus
O ar que vem antes de Deus tudo de bom pra você e os seus
Era lindo e foi caindo, sumindo,
Adeus!
Meu eu não quero voltar,
Acho melhor nem tentar
Já te amei demais,
Mas eu me amo mais fora a paz que me traz ficar no meu lugar
E não é só pra pressionar, tão pouco impressionar
Você diz que não vai me perder mas eu garanto que você não vai mais me ganhar

Agora tudo muda e ainda não acredito que acabou
Pensei que te esquecer não me traria tanta dor
Se é tarde pra tentar, é cedo pra aceitar
Que deixamos nosso amor tão fora do lugar
Fecho o olho e ainda lembro do momento em que me olhou
Cada beijo, cada toque e cada jura de amor
Não consigo te esquecer
Não vou me convencer
Volta logo pro meu lado
Não vou te perder
Não posso seguir ou tentar aceitar Que o nosso amor perdeu lugar eu sei que vai voltar
Você vai voltar
Te quero
Esquece agora o que passou
Te espero
Se ainda existe amor
Eu sei que vai voltar
Você vai voltar
Eu sei que vai voltar
Eu sei que vai voltar
Te quero
Esquece agora o que passou
Te espero
Eu sei que vai voltar
Eu sei que vai voltar
Eu sei que vai voltar
(Luigikaras)

You'll Be Back

Everything's changing now, and I still can't believe it's over
I thought forgetting you wouldn't bring me so much pain
If it's too late to try, it's too early to accept
That we left our love so out of place
I close my eyes and I still remember the moment you looked at me
Every kiss, every touch, and every vow of love
I can't forget you
I won't convince myself
Come back to me soon
I won't lose you
I can't go on or try to accept That our love has lost its place I know it'll be back
You'll be back
I want you
Forget what happened now
I'll wait for you
If there's still love
I know it'll be back
You'll be back
Yeah!

You know, baby, I was happy by your side, it was like I always wanted
Our love grew until it took root but it disappeared, it's not even there
It made me sad like a show without an encore
What happened, I don't know if it was me
It's all over, but it's already over
Baby, it's over!
Bonnie without Clyde,
Jimmy without Johnny,
Juliet without Romeo
Mr. Marley without dreadlocks
You without my touch
The air that comes before God all the best to you and yours
It was beautiful and it fell, disappearing,
Goodbye!
My I don't want to go back,
I think it's better not to try
I have loved you too much,
But I love myself more, besides the peace it brings me to stay in my place
And it's not just to pressure you, or to impress you
You say you won't lose me, but I assure you, you won't win me over anymore

Everything's changing now, and I still can't believe it's over
I thought forgetting you wouldn't bring me so much pain
If it's too late to try, it's too early to accept
That we left our love so out of place
I close my eyes and I still remember the moment you looked at me
Every kiss, every touch, and every vow of love
I can't forget you
I won't convince myself
Come back to me soon
I won't lose you
I can't go on or try to accept That our love has lost its place I know it'll be back
You'll be back
I want you
Forget what happened now
I'll wait for you
If there's still love
I know it'll be back
You'll be back
I know it'll be back
I know it'll be back
I want you
Forget what happened now
I'll wait for you
I know it'll be back
I know it'll be back
I know it'll be back
(Luigikaras)