Paroles et traduction Nikki feat. Max B.O. - Vai Voltar
Agora
tudo
muda
e
ainda
não
acredito
que
acabou
Теперь
все
меняется,
и
я
все
еще
не
могу
поверить,
что
все
кончено.
Pensei
que
te
esquecer
não
me
traria
tanta
dor
Я
думал,
что
забыть
тебя
не
принесет
мне
столько
боли.
Se
é
tarde
pra
tentar,
é
cedo
pra
aceitar
Если
поздно
пытаться,
рано
принимать
Que
deixamos
nosso
amor
tão
fora
do
lugar
Что
мы
оставили
нашу
любовь
такой
неуместной.
Fecho
o
olho
e
ainda
lembro
do
momento
em
que
me
olhou
Я
закрываю
глаз
и
до
сих
пор
помню
момент,
когда
он
посмотрел
на
меня
Cada
beijo,
cada
toque
e
cada
jura
de
amor
Каждый
поцелуй,
каждое
прикосновение
и
каждая
клятва
в
любви
Não
consigo
te
esquecer
Я
не
могу
забыть
тебя.
Não
vou
me
convencer
Я
не
собираюсь
убеждать
себя
Volta
logo
pro
meu
lado
Скоро
вернусь
на
мою
сторону.
Não
vou
te
perder
Я
не
потеряю
тебя
Não
posso
seguir
ou
tentar
aceitar
Que
o
nosso
amor
perdeu
lugar
eu
sei
que
vai
voltar
Я
не
могу
следовать
или
пытаться
принять,
что
наша
любовь
потеряла
место,
я
знаю,
что
она
вернется.
Você
vai
voltar
Ты
вернешься
Esquece
agora
o
que
passou
Теперь
забудь,
что
прошло.
Se
ainda
existe
amor
Если
любовь
все
еще
существует
Eu
sei
que
vai
voltar
Я
знаю,
что
это
вернется.
Você
vai
voltar
Ты
вернешься
Sabe
baby
eu
fui
feliz
ao
seu
lado
foi
como
eu
sempre
quis
Знаешь,
детка,
я
был
счастлив
рядом
с
тобой
это
было
так,
как
я
всегда
хотел
Nosso
amor
cresceu
até
fincou
raiz
mas
desapareceu
não
tá
nem
por
um
triz
Наша
любовь
росла,
пока
не
укоренилась,
но
исчезла,
даже
не
на
три
Entristeceu
tipo
um
show
sem
Bis
Опечаленный
вид
шоу
без
выхода
на
бис
O
que
aconteceu
não
sei
se
eu
que
fiz
Что
случилось,
я
не
знаю,
сделал
ли
я
это.
Tudo
acabar,
mas
já
era
Все
кончено,
но
это
уже
было
Baby,
já
era!
Детка,
Это
было
уже!
Bonnie
sem
Clyde,
Бонни
без
Клайда,
Jimmy
sem
Johnny,
Джимми
без
Джонни,
Julieta
sem
Romeu
Джульетта
без
Ромео
Mister
Marley
sem
dreadlocks
Мистер
Марли
без
дредов
Você
sem
os
toques
meus
Ты
без
моих
прикосновений
O
ar
que
vem
antes
de
Deus
tudo
de
bom
pra
você
e
os
seus
Воздух,
который
приходит
перед
Богом,
все
хорошо
для
вас
и
ваших
Era
lindo
e
foi
caindo,
sumindo,
Это
было
красиво,
и
оно
падало,
исчезало.,
Meu
eu
não
quero
voltar,
Мой
я
не
хочу
возвращаться,
Acho
melhor
nem
tentar
Думаю,
лучше
даже
не
пытаться
Já
te
amei
demais,
Я
слишком
сильно
тебя
любил,
Mas
eu
me
amo
mais
fora
a
paz
que
me
traz
ficar
no
meu
lugar
Но
я
люблю
себя
больше
за
пределами
мира,
который
приносит
мне
остаться
на
моем
месте
E
não
é
só
pra
pressionar,
tão
pouco
impressionar
И
не
только
давить,
так
мало
впечатлять
Você
diz
que
não
vai
me
perder
mas
eu
garanto
que
você
não
vai
mais
me
ganhar
Вы
говорите,
что
не
потеряете
меня
но
я
гарантирую,
что
вы
больше
не
выиграете
меня
Agora
tudo
muda
e
ainda
não
acredito
que
acabou
Теперь
все
меняется,
и
я
все
еще
не
могу
поверить,
что
все
кончено.
Pensei
que
te
esquecer
não
me
traria
tanta
dor
Я
думал,
что
забыть
тебя
не
принесет
мне
столько
боли.
Se
é
tarde
pra
tentar,
é
cedo
pra
aceitar
Если
поздно
пытаться,
рано
принимать
Que
deixamos
nosso
amor
tão
fora
do
lugar
Что
мы
оставили
нашу
любовь
такой
неуместной.
Fecho
o
olho
e
ainda
lembro
do
momento
em
que
me
olhou
Я
закрываю
глаз
и
до
сих
пор
помню
момент,
когда
он
посмотрел
на
меня
Cada
beijo,
cada
toque
e
cada
jura
de
amor
Каждый
поцелуй,
каждое
прикосновение
и
каждая
клятва
в
любви
Não
consigo
te
esquecer
Я
не
могу
забыть
тебя.
Não
vou
me
convencer
Я
не
собираюсь
убеждать
себя
Volta
logo
pro
meu
lado
Скоро
вернусь
на
мою
сторону.
Não
vou
te
perder
Я
не
потеряю
тебя
Não
posso
seguir
ou
tentar
aceitar
Que
o
nosso
amor
perdeu
lugar
eu
sei
que
vai
voltar
Я
не
могу
следовать
или
пытаться
принять,
что
наша
любовь
потеряла
место,
я
знаю,
что
она
вернется.
Você
vai
voltar
Ты
вернешься
Esquece
agora
o
que
passou
Теперь
забудь,
что
прошло.
Se
ainda
existe
amor
Если
любовь
все
еще
существует
Eu
sei
que
vai
voltar
Я
знаю,
что
это
вернется.
Você
vai
voltar
Ты
вернешься
Eu
sei
que
vai
voltar
Я
знаю,
что
это
вернется.
Eu
sei
que
vai
voltar
Я
знаю,
что
это
вернется.
Esquece
agora
o
que
passou
Теперь
забудь,
что
прошло.
Eu
sei
que
vai
voltar
Я
знаю,
что
это
вернется.
Eu
sei
que
vai
voltar
Я
знаю,
что
это
вернется.
Eu
sei
que
vai
voltar
Я
знаю,
что
это
вернется.
(Luigikaras)
(Луигикарас)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aime De Carvalho Bochi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.