Paroles et traduction Nikko Dator - Designer Talk

Designer Talk

Stop playin' I'm off range
People won't know how this feel 'til they stock change, this pure shit
I spit this like it's sure shit
Me and my dawg both back on that bull shit
Damn how Wayne and Baby gon break up
Me and PT I'm just hopin' that we make up
Met a new trick got head on the day of
And you know I fuck on that bih when we lay up
Shoot my own videos cause well who else gon shoot em
I'm sorry you had to see this I had to do 'em like this
My ex girls so close they just might kiss
My left wrist and right hit the light, shit
Oh babygirl you was doubting me
Used to shout out at me but now you shouting me out
What's that all about? Is you tryna gain clout
Or is you tryna make out? What the fuck
Cause people gon talk if you poppin' or not
And my girl get mad when I don't listen a lot
God is God, money's king, and living happy is crucial
Now I find myself hugging Momma longer than usual
Thinkin' if she'll ever get back together with Poppa
Don't worry 'bout it Ma this music crazy I got ya
Yeah, I know the ways I paved and shit
Oh now they wanna praise this shit
Ain't nothing changed but the bankroll
Close range but nowhere close to da rank doe
We not the same I cant be seen with no stank hoes
I'm all gas and plenty more in the tank doe
Uh, I still ball when the timer off
I'm high-end this designer talk
Mothafuckas is ridiculous
Don't know them but they sick of us
I wanna set the example
Do this in my sandals shit I talk is substantial
I'm on the shit that the future will sample

Designer Talk

Arrête de jouer, je suis hors de portée
Les gens ne sauront pas ce que ça fait jusqu'à ce qu'ils gagnent de l'argent, c'est de la pure merde
Je crache ça comme si c'était de la merde assurée
Moi et mon pote, on est tous les deux de retour sur ce bordel
Merde, comment Wayne et Baby vont se séparer
Moi et PT, j'espère juste qu'on se réconcilie
J'ai rencontré une nouvelle meuf, j'ai eu une tête le jour même
Et tu sais que je la baise quand on s'allonge
Je filme mes propres vidéos parce que, bon, qui d'autre va les filmer ?
Je suis désolé que tu aies dû voir ça, j'ai dû les faire comme ça
Mes ex sont si proches qu'elles pourraient s'embrasser
Mon poignet gauche et ma droite frappent la lumière, merde
Oh, ma chérie, tu doutais de moi
Tu avais l'habitude de me crier dessus, mais maintenant tu me cites
C'est quoi tout ça ? Tu essaies de gagner du buzz ?
Ou tu essaies de t'embrasser ? C'est quoi ce bordel ?
Parce que les gens vont parler si tu exploses ou non
Et ma meuf devient folle quand je n'écoute pas beaucoup
Dieu est Dieu, l'argent est roi, et vivre heureux est essentiel
Maintenant, je me retrouve à serrer Maman plus longtemps que d'habitude
Je me demande si elle se remettra jamais avec Papa
Ne t'inquiète pas pour ça, Maman, cette musique est folle, je t'ai
Ouais, je connais les chemins que j'ai tracés et tout
Oh, maintenant ils veulent louer cette merde
Rien n'a changé, sauf le porte-monnaie
À bout portant, mais pas près du rang de da doe
On n'est pas les mêmes, je ne peux pas être vu avec des salopes puantes
Je suis tout gaz et plein d'autres dans le réservoir doe
Uh, je continue de jouer quand la minuterie est désactivée
Je suis haut de gamme, c'est un discours de designer
Les mecs sont ridicules
Je ne les connais pas mais ils en ont marre de nous
Je veux donner l'exemple
Je fais ça en sandales, la merde que je dis est importante
Je suis sur la merde que l'avenir va sampler