Maape Te Yaar - Nikku Singh traduction en russe

Maape Te Yaar

Kuj Ishq De Maare Firde ne,
Kuj Kamm Te Kaara De
Kuj Gore Cham Te Marde NE,
Kuj Lammiya Caara Te.
Kuj Rabb Nu Labhde Firde Ne
Mandir Aur Mjaara Te.
Asi Marde Haa Asi Lutde Aa
Maape Te Yaara Te.
MaaPe Saanu Rab Varge,
Te Ghar Mandir Varga
Nitt Ohna Nu Matha Tekida
Ki Makka Ki Dargah
Ek Ehi Paak Mohobbat Ae
Nai Vikdi Vich Bzaara De
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
MaaPe De Pyaara Te
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
MaaPe De Pyaara Te.
Yaar Mere Ne End Saare
Modda Jod Ke Khad Jaande
Meri Aayi Agge Yaar Mere
Vaang Phaada Ad Jande
Koi Mull Na Ohna Di Yaari Da
Vich Lakha Te Hazaara De
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
Ehna Jigri Yaara Te
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
Ehna Jigri Yaara Te
JAY KAY Harfa Vich Nai Byaan Hona
Jo Maa-Peya To Milya
Naa He Mull Chukaya Jaana Ae
Jo Mere Yaara Ne Kareya
Bs Mile Ehi MaaPe Te Yaar Menu
Je Hunda Janam Dobara Ve
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
MaaPe Te Yaara Te
Asi Marde Aa Asi Lutde Aa
Ehna Jigri Yaara Te...

Родители и друзья

Кто-то бьется за любовь,
Кто-то за работу.
Кто-то западает на светлую кожу,
Кто-то на длинные косы.
Кто-то ищет Бога
В храмах и святилищах.
Я живу и готов отдать всё
За родителей и друзей.
Родители для меня как Бог,
А дом – как храм.
Каждый день я склоняю перед ними голову,
Как в Мекке или у святыни.
Это святая любовь,
Её не купишь на базаре.
Я живу и готов отдать всё
За любовь родителей.
Я живу и готов отдать всё
За любовь родителей.
Мои друзья всегда рядом,
Плечом к плечу стоят горой.
Перед моей матерью мои друзья
Словно крылья расправляют.
Нет цены их дружбе,
Она дороже тысяч сокровищ.
Я живу и готов отдать всё
За этих верных друзей.
Я живу и готов отдать всё
За этих верных друзей.
JAY KAY Не передать словами
То, что я получил от родителей.
Нельзя отплатить за то,
Что сделали для меня мои друзья.
Если бы мне довелось родиться снова,
Я бы хотел только родителей и друзей.
Я живу и готов отдать всё
За родителей и друзей.
Я живу и готов отдать всё
За этих верных друзей...