Paroles et traduction Niklas - Chiller Når Du Flexer

Chiller Når Du Flexer

Heeej
Hej
Hvis i bare kommer indenfor og sætter jer ned så kommer jeg om 2 minutter
Ja okay
Og hvis i vil have noget at drikke
Ja?
Så siger i bare til ik
Okay ska vi nok

Jeg kan ikk koncentrere mig, du ved at du vil behager mig,
Skyller ned med Fernet Branca og din stemme bli'r til englesang,
Du ved at jeg må ha dig snart, natten den er stjerneklar,
Bar den måde du flexer på, du slik i min lækkerskål
Booty ligesom J-LO, skål i drikken hey-o, jeg syn's der er smæk på,
Og du kan entertain yo, jeg vil ha' noget mere show, op og ned i slow-mo
Hvorfor ikk bare let it go og lad os skippe dialog di-dialog

Jeg chiller når du flexer
Chi-chiller når du flexer (oooh)
Jeg jeg chiller når du flexer (oooh)
Chi-chi-chiller når du flexer (flexer)
Chiller når du flexer
Chi-chiller når du flexer (oooh)
Jeg jeg chiller når du flexer (oooh)
Chi-chi-chiller når du flexer, ya ya

Ryst din krop (krop), vis mig at du mener det, (oooh)
Ja jeg vil se du mener det (oooh)
Så vis mig at du mener det
Ryst din krop (krop), vis mig at du mener det, (oooh)
Ja jeg vil se du mener det (oooh)
Så vis mig at du mener det

Hey øh, kommer du ikk lige herhen?
Tror du virkelig du har det der skal til?
Ja selvfølgelig har jeg det!
(?)
Så vis mig hvad du dur til!
Ja okay

Vi kan flyv' til Paris, jeg vil tømme min sparegris,
Tage dig på safari, og verdens bedste parties,
VIP er gratis med klodens bedste artist
Så længe du er artig – eller skal jeg sige uartig
Jeg ved at du kan klare det
En Bond-pige lever farlig
Men jeg ved du har det
Det-det-det-du så dejlig
En diamant uden fejl i
Yep ligesom Bob Marley
Baby lad mig tage dig med
Og vise dig ting du ikk kan se – ikk, ikk kan se

Jeg chiller når du flexer
Chi-chiller når du flexer (oooh)
Jeg jeg chiller når du flexer (oooh)
Chi-chi-chiller når du flexer (flexer)
Chiller når du flexer
Chi-chiller når du flexer (oooh)
Jeg jeg chiller når du flexer (oooh)
Chi-chi-chiller når du flexer, ya ya

Ryst din krop (krop), vis mig at du mener det, (oooh)
Ja jeg vil se du mener det (oooh)
Så vis mig at du mener det
Ryst din krop (krop), vis mig at du mener det, (oooh)
Ja jeg vil se du mener det (oooh)
Så vis mig at du mener det

Lad mig se dig ryst nu, ryst nu, ryst nu
Jeg vil se dig ryst nu, ryst din krop
Lad mig se dig ryst nu, ryst nu, ryst nu
Jeg vil se dig ryst nu, ryst din krop

Ooouuhhh

Ryst din krop yeah, vis mig at du mener det (oooh)
Ja jeg vil se du mener det (oooh)
Så vis mig at du mener det (uh huh)
Ryst din krop yeah, vis mig at du mener det (uh huh/oooh)
Ja jeg vil se du mener det (oooh)
Så vis mig at du mener det (uh huh)
Chiller når du fl-
Chi-chi-chi-chiller når du fl-
Chi-chi-chi-chiller når du fl-
Chi-chi-chi-chiller når du flexer (flexer)
Chiller når du fl-
Chi-chi-chi-chiller når du fl-
Chi-chi-chi-chiller når du fl-
Chiller når du fle-fle-fle-flexer flexer flexer flexer flexer flexer...

Yeah

Кайфую, когда ты выпендриваешься

Привет
Привет
Если вы пройдете и присядете, я подойду через 2 минуты
Да, хорошо
И если вы хотите что-нибудь выпить
Да?
Просто скажите, ладно?
Хорошо, мы так и сделаем

Я не могу сосредоточиться, ты знаешь, что хочешь мне понравиться,
Запиваю Фернет Бранкой, и твой голос становится ангельским пением,
Ты знаешь, что я должен заполучить тебя вскоре, ночь звездная,
Детка, то, как ты выпендриваешься, ты как конфетка в моей вазочке со сладостями
Попка как у Джей Ло, чокаемся, эй, мне кажется, это круто,
И ты можешь развлекать, я хочу больше шоу, вверх и вниз в замедленной съемке
Почему бы просто не отпустить все и не пропустить диалог, диа-диалог

Я кайфую, когда ты выпендриваешься
Ка-кайфую, когда ты выпендриваешься (ооо)
Я я кайфую, когда ты выпендриваешься (ооо)
Ка-ка-кайфую, когда ты выпендриваешься (выпендриваешься)
Кайфую, когда ты выпендриваешься
Ка-кайфую, когда ты выпендриваешься (ооо)
Я я кайфую, когда ты выпендриваешься (ооо)
Ка-ка-кайфую, когда ты выпендриваешься, да да

Тряси своим телом (телом), покажи мне, что ты это серьезно (ооо)
Да, я хочу видеть, что ты это серьезно (ооо)
Так покажи мне, что ты это серьезно
Тряси своим телом (телом), покажи мне, что ты это серьезно (ооо)
Да, я хочу видеть, что ты это серьезно (ооо)
Так покажи мне, что ты это серьезно

Эй, э-э, не подойдешь ли ты сюда?
Ты действительно думаешь, что у тебя есть все, что нужно?
Да, конечно, у меня есть!
(?)
Так покажи мне, на что ты способна!
Да, хорошо

Мы можем полететь в Париж, я опустошу свою копилку,
Взять тебя на сафари и лучшие вечеринки мира,
VIP бесплатно с лучшим артистом планеты
Пока ты послушная – или мне следует сказать непослушная
Я знаю, что ты справишься
Девушка Бонда живет опасно
Но я знаю, что у тебя есть это
Эт-эт-эт-ты такая красивая
Бриллиант без изъянов
Да, как Боб Марли
Детка, позволь мне взять тебя с собой
И показать тебе вещи, которые ты не можешь видеть – не, не можешь видеть

Я кайфую, когда ты выпендриваешься
Ка-кайфую, когда ты выпендриваешься (ооо)
Я я кайфую, когда ты выпендриваешься (ооо)
Ка-ка-кайфую, когда ты выпендриваешься (выпендриваешься)
Кайфую, когда ты выпендриваешься
Ка-кайфую, когда ты выпендриваешься (ооо)
Я я кайфую, когда ты выпендриваешься (ооо)
Ка-ка-кайфую, когда ты выпендриваешься, да да

Тряси своим телом (телом), покажи мне, что ты это серьезно (ооо)
Да, я хочу видеть, что ты это серьезно (ооо)
Так покажи мне, что ты это серьезно
Тряси своим телом (телом), покажи мне, что ты это серьезно (ооо)
Да, я хочу видеть, что ты это серьезно (ооо)
Так покажи мне, что ты это серьезно

Давай, тряси, тряси, тряси
Я хочу видеть, как ты трясешь, тряси своим телом
Давай, тряси, тряси, тряси
Я хочу видеть, как ты трясешь, тряси своим телом

Оооуууххх

Тряси своим телом, да, покажи мне, что ты это серьезно (ооо)
Да, я хочу видеть, что ты это серьезно (ооо)
Так покажи мне, что ты это серьезно (ага)
Тряси своим телом, да, покажи мне, что ты это серьезно (ага/ооо)
Да, я хочу видеть, что ты это серьезно (ооо)
Так покажи мне, что ты это серьезно (ага)
Кайфую, когда ты вып-
Ка-ка-ка-кайфую, когда ты вып-
Ка-ка-ка-кайфую, когда ты вып-
Ка-ка-ка-кайфую, когда ты выпендриваешься (выпендриваешься)
Кайфую, когда ты вып-
Ка-ка-ка-кайфую, когда ты вып-
Ка-ка-ка-кайфую, когда ты вып-
Кайфую, когда ты вып-вып-вып-выпендриваешься выпендриваешься выпендриваешься выпендриваешься выпендриваешься выпендриваешься...

Да