Paroles et traduction Niklas - Flyv Med Mig

Flyv Med Mig

Jeg gad godt at høre din stemme
Men jeg er bange for at ring'
Og fortælle der er en masse søde ting
Selvom det ikke du har brug for
(Det du har brug for)
For jeg ved du har brug for et tegn
Noget der fortæller dig det er mig
Og intet andet for jeg kender vejen
Så bare spred dine vinger ud og flyyyyv med mig
(Med mig, med mig)
Flyyyyv med mig
(Med mig, med mig)
Du fylder mit tomhovede
Bare dig og mig
(Dig og Mig)
For jeg nyder når du taler hele natten lang
Du fylder mit tomhovede
Bare dig og mig
(Dig og Mig)
Men jeg sidder her alene
Og tvivler på om det mig
For jeg føler mig tom nuuuuu
Jeg føler mig tom nuuuuuuu
(Uden dig)

Selvom at jeg forsøger hver dag har du travlt med din bø'er
Er det med vilje at du gør mig skør?
For hvis det er så, Fuck dig
(Baby så, fuck dig)
Du siger du har nok at se til, men jeg ved lige hvad du vil
For intet andet end én paradis ø
Så bare spred dine vinger ud og flyyyyv med mig
(Med mig, med mig)
Flyyyyv med mig
(Med mig, med mig)
Du fylder mit tomhovede
Bare dig og mig
(Dig og Mig)
For jeg nyder når du taler hele natten lang
Du fylder mit tomhovede
Bare dig og mig
(Dig og Mig)
Men jeg sidder her alene
Og tvivler på om det mig
For jeg føler mig tom nuuuuu
Jeg føler mig tom nuuuuuuu
For jeg føler mig tom nuuuuu
Jeg føler mig tom nuuuuuuu
(Uden dig)
(Uden dig)
(Uden dig)

Fly with Me

I would love to hear your voice
But I'm afraid to call
And tell you there's a lot of sweet things
Even though you don't need it
(What you need)
Because I know you need a sign
Something to tell you it's me
And nothing else because I know the way
So just spread your wings and flyyyy with me
(With me, with me)
Flyyyy with me
(With me, with me)
You fill my empty head
Just you and me
(You and me)
Because I enjoy when you talk all night long
You fill my empty head
Just you and me
(You and me)
But I sit here alone
And I doubt it's me
Because I feel empty now
I feel empty now
(Without you)

Even though I try every day, you are busy with your chores
Are you doing this to me on purpose?
Because if you are, f**k you
(Baby, f**k you)
You say you have enough to do, but I know what you want
Nothing more than a paradise island
So just spread your wings and flyyyy with me
(With me, with me)
Flyyyy with me
(With me, with me)
You fill my empty head
Just you and me
(You and me)
Because I enjoy when you talk all night long
You fill my empty head
Just you and me
(You and me)
But I sit here alone
And I doubt it's me
Because I feel empty now
I feel empty now
Because I feel empty now
I feel empty now
(Without you)
(Without you)
(Without you)