Niko Eme - Killa (feat. Ada Betsabe, Lizzy Parra & Fanny Plaza) [Remix] - traduction des paroles en anglais




Killa (feat. Ada Betsabe, Lizzy Parra & Fanny Plaza) [Remix]
Killa (feat. Ada Betsabe, Lizzy Parra & Fanny Plaza) [Remix]
Lizzy!
Lizzy!
Matando la liga, killa
Killing the league, killa
Así que déjenme tranquila
So leave me alone
Mejor ponganse las pilas
Better get your act together
Y no me digan baby no uso mamilas
And don't call me baby, I don't use bottles
Así que cojelo despacio porque yo no ando con rush
So take it slow because I'm not in a rush
No me importan tus videollamadas
I don't care about your video calls
Y textos diciendo que yo soy tu crush
And texts saying I'm your crush
Si yo estoy contigo consciente de que es un juego
If I'm with you knowing it's a game
Eso es como serle infiel a mi esposo antes de conocerlo
That's like cheating on my husband before I meet him
Mi papá no me comparte porque me anhela con celos
My dad won't share me because he longs for me with jealousy
No hago coro con quien no tenga su visa para el cielo
I don't sing with anyone who doesn't have their visa to heaven
Está sierva no come cuento so dejala
This servant doesn't fall for stories so leave her alone
Que ella no te va a creer tus cuentos para na′
She won't believe your stories for anything
No me vengas con tu tigueraje por whatsapp
Don't come to me with your player ways on whatsapp
Porque se que soy valiosa y no me pienso rebajar
Because I know I'm valuable and I'm not going to lower myself
Si ustedes se enamoran hagan fila
If you fall in love, get in line
No quiere números ya tiene pila
She doesn't want numbers, she already has a lot
Matando liga le dicen la killa
Killing the league, they call her the killa
Ram pam pam
Ram pam pam
Viene con el matatan
She comes with the killer beat
Killa Killa
Killa Killa
Si ustedes se enamoran hagan fila
If you fall in love, get in line
No quiere números ya tiene pila
She doesn't want numbers, she already has a lot
Matando liga le dicen la killa
Killing the league, they call her the killa
Ram pam pam
Ram pam pam
Viene con el matatan
She comes with the killer beat
Tu quieres saciar tu sed
You want to quench your thirst
Te tengo una noticia, aquí no e'
I have news for you, it's not here
Devuelto de 2 en 2
Returned 2 by 2
Como el arca de noe
Like Noah's ark
Lo negativo lo esquive
I dodged the negative
Te lo dije en ole ole
I told you in ole ole
Escribir amor es gratis
Writing love is free
A mi no me llame collect!
Don't call me collect!
Might go off with they head
Might go off with they head
Killa but I′m not with the feds
Killa but I'm not with the feds
And I ain't the type you can buy
And I ain't the type you can buy
You could feed birds with the bread
You could feed birds with the bread
Numero ya tengo pila
I already have a lot of numbers
Ta muy lento ponganse pila
You're too slow, get a move on
Dan cotorra pa despues dormirla'
They talk a lot and then put her to sleep
Pero aquí es que lo player jubilan
But here is where the players retire
No me venga con tu tigueraje, ta pasao
Don't come to me with your player ways, it's over
Eso lo sentí cuando pasaste por el lao (You ain′t slick)
I felt it when you passed by (You ain't slick)
El cafe tenlo bien claro colao
Keep the coffee clear, strained
Pa que no te veas con mi pai involucrao
So you don't see yourself involved with my dad
Si ustedes se enamoran hagan fila
If you fall in love, get in line
No quiere números ya tiene pila
She doesn't want numbers, she already has a lot
Matando liga le dicen la killa
Killing the league, they call her the killa
Ram pam pam
Ram pam pam
Viene con el matatan
She comes with the killer beat
Killa Killa
Killa Killa
Si ustedes se enamoran hagan fila
If you fall in love, get in line
No quiere números ya tiene pila
She doesn't want numbers, she already has a lot
Matando liga le dicen la killa
Killing the league, they call her the killa
Ram pam pam
Ram pam pam
Viene con el matatan
She comes with the killer beat
No me hagan fila mejor cojan un asiento
Don't get in line, better take a seat
Hay que picharle a par por su comportamiento
You have to pitch in pairs for your behavior
Muchos dieron strike no me vengan con el cuento
Many struck out, don't come to me with the story
De que le lastime yo a usted los sentimientos
That I hurt your feelings
Así que muévete, muevete
So move, move
Ando con el Yo Soy, con el la paso chevere
I'm with the I Am, I have a great time with him
No me tiren a mi por whatsapp ni por el DM, no les conviene
Don't throw me on whatsapp or DM, it's not good for you
Saldrán bloqueao′ sigan por donde vienen nene
You'll be blocked, keep going where you came from, baby
Ya tengo pila de números
I already have a lot of numbers
No necesito los aplausos
I don't need the applause
Tu lo que quieres es darme calor
You just want to give me warmth
Se quien yo soy, yo tengo valor
I know who I am, I have value
I'm good!
I'm good!
Con el que ando ya conoce muy bien mi nombre
The one I'm with already knows my name very well
Cuando yo llamo responde
When I call he answers
Yeah he is my one and only!
Yeah he is my one and only!
Si ustedes se enamoran hagan fila
If you fall in love, get in line
No quiero números ya tengo pila
I don't want numbers, I already have a lot
Matando liga me dicen la killa
Killing the league, they call me the killa
Ram pam pam
Ram pam pam
Vengo con el matatan
I come with the killer beat
Killa Killa
Killa Killa





Writer(s): Niko Eme


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.