Paroles et traduction Niko Eme feat. Eliud L'voices - Peso

Peso

Llevo tiempo en esto mis señores
Yeah
Ya me gradue y con honores
Yeah
Siempre positivo y siempre activo
Esperando que la situación mejore
Yeah
Tengo muchos ceros en la cuenta
Pero solo ceros solo ceros
Y los que me siguen me conocen
Yo no ronco na yo soy sincero

Saben las reglas pero no las cumplen
¿Entonces pa' que?
Está generacion duerme
Denle una taza de cafe
Vivo en un mundo perdido se le daño el GPS
Se creen que esto es un juego
Esto no es GTA

BRO!
Ustedes 'tan jugando con fuego están jugando cerca del sol
Pero estan regalando el juego siguen metiéndose autogol
Les va a doler se que les va a doler tomense un par de tylenol
Porque todo va bien pero después del summer siempre viene el fall

Dicen que vienen vacas flacas pero las nuestras tan sobrepeso
Porque mi Dios no se mueve con dólares con euros ni con peso
Mi cuenta no es la que determina cómo va nuestro progreso
NO NO NO
Porque mi Dios no se mueve con dólares con euros ni con

Peso
Peso
Peso

Porque mi Dios no se mueve con dólares con euros ni con

Peso
Peso
Peso

Eliud L'voices
LETS GO!

Valgo lo que peso en oro
Y yo lo valoro
Este beat sera mi cardio
Y por eso no me ajoro
Cuando se acabe este verso los ceros de Niko
Se habrán convertido en un millón y pico
Dios nos bendice en Dominicana o en Puerto Rico
Cuando no teníamos nada ya nos sentíamos ricos
Super gordas las vacas no dependemos de las pacas
Comenzamos desde cero y extendemos las estacas
Ratatatata disparando a la conciencia como shark attack
Lo dejan bailando salsa en medio de este wolfpack
Por bendiciones que ahora van a llover
Las creia antes de poderlas ver
Y así es que funciona
Me pompea y me emociona que
Nadie nos va a detener
Si Dios está conmigo también está contigo y
Quien se va a interponer

BRO!
Ustedes 'tan jugando con fuego están jugando cerca del sol
Pero estan regalando el juego siguen metiéndose autogol
Les va a doler se que les va a doler tomense un par de tylenol
Porque todo va bien pero después del summer siempre viene el fall

Dicen que vienen vacas flacas pero las nuestras tan sobrepeso
Porque mi Dios no se mueve con dólares con euros ni con peso
Mi cuenta no es la que determina cómo va nuestro progreso
NO NO NO
Porque mi Dios no se mueve con dólares con euros ni con

Peso
Peso
Peso

Porque mi Dios no se mueve con dólares con euros ni con

Peso
Peso
Peso

Porque mi Dios no se mueve con dólares con euros ni con

Yeah yeah
N I K O
Eliud L'voices

Peso
Peso
Peso

Peso

Je suis dans ce métier depuis longtemps, messieurs
Ouais
J'ai obtenu mon diplôme avec honneurs
Ouais
Toujours positif et toujours actif
J'espère que la situation s'améliorera
Ouais
J'ai beaucoup de zéros sur mon compte
Mais seulement des zéros, seulement des zéros
Et ceux qui me suivent me connaissent
Je ne ronchonne pas, je suis sincère

Ils connaissent les règles mais ne les respectent pas
Alors pourquoi ?
Cette génération dort
Donnez-leur une tasse de café
Je vis dans un monde perdu, le GPS est cassé
Ils pensent que c'est un jeu
Ce n'est pas GTA

BRO!
Vous jouez avec le feu, vous jouez près du soleil
Mais vous donnez le jeu, vous continuez à vous mettre des buts contre votre camp
Ça va vous faire mal, je sais que ça va vous faire mal, prenez un couple de tylénol
Parce que tout va bien, mais après l'été, il y a toujours l'automne

Ils disent que les vaches maigres arrivent, mais les nôtres sont en surpoids
Parce que mon Dieu ne se déplace pas avec des dollars, des euros ou des pesos
Mon compte n'est pas ce qui détermine comment notre progrès se déroule
NON NON NON
Parce que mon Dieu ne se déplace pas avec des dollars, des euros ou des

Pesos
Pesos
Pesos

Parce que mon Dieu ne se déplace pas avec des dollars, des euros ou des

Pesos
Pesos
Pesos

Eliud L'voices
C'EST PARTI!

Je vaux ce que je pèse en or
Et je le valorise
Ce beat sera mon cardio
Et c'est pourquoi je ne m'inquiète pas
Quand ce couplet sera terminé, les zéros de Niko
Se seront transformés en un million et demi
Dieu nous bénit en République dominicaine ou à Porto Rico
Quand nous n'avions rien, nous nous sentions déjà riches
Les vaches sont super grasses, nous ne dépendons pas des paquets
Nous avons commencé à zéro et nous avons étendu les piquets
Ratatatata tirant sur la conscience comme une attaque de requin
Il les laisse danser la salsa au milieu de ce loup
Pour les bénédictions qui vont maintenant pleuvoir
Je les croyais avant de pouvoir les voir
Et c'est comme ça que ça fonctionne
Il me gonfle et m'émeut que
Personne ne nous arrêtera
Si Dieu est avec moi, il est aussi avec toi et
Qui va s'interposer

BRO!
Vous jouez avec le feu, vous jouez près du soleil
Mais vous donnez le jeu, vous continuez à vous mettre des buts contre votre camp
Ça va vous faire mal, je sais que ça va vous faire mal, prenez un couple de tylénol
Parce que tout va bien, mais après l'été, il y a toujours l'automne

Ils disent que les vaches maigres arrivent, mais les nôtres sont en surpoids
Parce que mon Dieu ne se déplace pas avec des dollars, des euros ou des pesos
Mon compte n'est pas ce qui détermine comment notre progrès se déroule
NON NON NON
Parce que mon Dieu ne se déplace pas avec des dollars, des euros ou des

Pesos
Pesos
Pesos

Parce que mon Dieu ne se déplace pas avec des dollars, des euros ou des

Pesos
Pesos
Pesos

Parce que mon Dieu ne se déplace pas avec des dollars, des euros ou des

Ouais ouais
N I K O
Eliud L'voices

Pesos
Pesos
Pesos