Paroles et traduction Niko Eme - LUV U

I wish i could say i don't love you (no no)
And that the pain you left behind is finally long gone
I wish that i could just ignore you (oh oh)
Everytime that i see your name coming upon my phone

Quisiera actuar como que no me doliera
But you know i can't
So imma' write love songs
Til' i don't luv u no more, no more

Til' i get so sick, and i learn to let you go, you go
And imma' write love songs
Hasta que yo me harte de amarte
The bad thing is that might never happen

I wish i could say i don't need it (no no)
And that the insecurities se evaporaron ya
I need to tell you that i'm leaving (oh oh)
But what's the use if when you call me i keep coming back

Quisiera actuar como que no me doliera
But you know i can't
So imma' write love songs
Til' i don't luv u no more, no more

Til' i get so sick, and i learn to let you go, you go
And imma' write love songs
Hasta que yo me harte de amarte
The bad thing is that might never happen

(N-I-K-O)

Жаль, что я не могу сказать, что не люблю тебя (нет, нет).
И что боль, которую ты оставил позади, наконец-то давно прошла.
Жаль, что я не могу просто игнорировать тебя (о-о-о).
Каждый раз когда я вижу твое имя на моем телефоне

Quisiera actuar como que no me doliera
Но ты знаешь, что я не могу.
Так что я буду писать песни о любви
Пока я больше не полюблю тебя, больше не полюблю.

Пока мне не станет так плохо, и я не научусь отпускать тебя, ты уходишь.
И я буду писать песни о любви
Hasta que yo me harte de amarte
Плохо то, что этого может никогда не случиться.

Жаль, что я не могу сказать, что мне это не нужно (Нет, нет).
И эта неуверенность сефарон я
Мне нужно сказать тебе, что я ухожу (о-о-о).
Но что толку если когда ты звонишь мне я все время возвращаюсь

Quisiera actuar como que no me doliera
Но ты знаешь, что я не могу.
Так что я буду писать песни о любви
Пока я больше не полюблю тебя, больше не полюблю.

Пока мне не станет так плохо, и я не научусь отпускать тебя, ты уходишь.
И я буду писать песни о любви
Hasta que yo me harte de amarte
Плохо то, что этого может никогда не случиться.

(Н-И-К-О)