Niko La Fábrica - Sola - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Niko La Fábrica - Sola




Sola
Alone
Tan bonita que se ve la niña tanto que cualquiera se encariña
The girl is so pretty, anyone would fall for her
Pero no te dejes engañar por esa carita angelical
But don't let that angelic face fool you
Ella es pura, ella es pura maldad
She's pure, she's pure evil
Cuando llega el fin del semana tiene el movimiento de rihana
When the weekend arrives, she moves like Rihanna
Se mueve violento, lento pero sin mezclar los sentimientos
She moves violently, slowly, but without mixing emotions
Porque en la calle se rumora que ella no se enamora,
Because on the street it's rumored that she doesn't fall in love
Así nadie la controla prefiere quedarse sola sola, sola
So no one controls her, she prefers to be alone, alone, alone
Ella no se enamora,
She doesn't fall in love
Así nadie la controla prefiere quedarse sola sola, sola
So no one controls her, she prefers to be alone, alone, alone
Desde que esta soltera se vive la vida a su manera,
Since she's been single, she's living her life her own way
Hace lo que quiere cuando quiera,
She does what she wants, when she wants
Es la envidia cuando pasa por la carretera y si
She's the envy of all when she walks down the street, and if
Tiene una aventura lo hace callada y nadie se entera
She has an affair, she does it quietly and no one finds out
La bebé es simpática pero mala
The baby is nice but bad
Dice que bailando nadie le gana
She says nobody can beat her dancing
Los hombres nunca dejan de mirarla y las mujeres quieren imitarla
Men never stop looking at her and women want to imitate her
La bebé es simpática pero mala
The baby is nice but bad
Dice que bailando nadie le gana
She says nobody can beat her dancing
Los hombres nunca dejan de mirarla y las mujeres quieren imitarla
Men never stop looking at her and women want to imitate her
Porque en la calle se rumora que ella no se enamora,
Because on the street it's rumored that she doesn't fall in love
Así nadie la controla prefiere quedarse sola sola, sola
So no one controls her, she prefers to be alone, alone, alone
Ella no se enamora,
She doesn't fall in love
Así nadie la controla prefiere quedarse sola sola, sola
So no one controls her, she prefers to be alone, alone, alone
No le hable de amores porque ella no
Don't talk to her about love because she doesn't
Tiene corazón sólo quiere bailar regueton
Have a heart, she just wants to dance reggaeton
Ella anda sola sola
She walks alone, alone
Ella se mueve como se debe es otro level
She moves the way she should, she's on another level
Pero ella no quiere naa No se quiere enamorar
But she doesn't want anything, she doesn't want to fall in love
Tan bonita que se ve la niña tanto que cualquiera se encariña
The girl is so pretty, anyone would fall for her
Pero no te dejes engañar por esa carita angelical
But don't let that angelic face fool you
Ella es pura, ella es pura maldad
She's pure, she's pure evil
Cuando llega el fin del semana tiene el movimiento de rihana
When the weekend arrives, she moves like Rihanna
Se mueve violento, lento pero sin mezclar los sentimientos
She moves violently, slowly, but without mixing emotions
Porque en la calle se rumora que ella no se enamora,
Because on the street it's rumored that she doesn't fall in love
Así nadie la controla prefiere quedarse sola sola, sola
So no one controls her, she prefers to be alone, alone, alone
Ella no se enamora,
She doesn't fall in love
Así nadie la controla prefiere quedarse sola sola, sola
So no one controls her, she prefers to be alone, alone, alone





Writer(s): Irvin Manuel Matos Barrios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.