IT'S ALL GOOD (feat. Michael Franti) - Michael Franti , Niko Moon traduction en russe

IT'S ALL GOOD (feat. Michael Franti)

With all my colors turned to gray
And all my troubles ain't far away (oh)
I feel the coming winds of change
Telling me that nothing lasts, this too sharp past
So we gotta just keep the faith

'Cause it's all good
I know it won't be long 'til we're outta the woods
Never know when things could turn around for good
'Cause even in the hard times, even on the dark nights, I keep the lights on
It's all good when it's looking bad and as bad as it looks
It's just another chapter we can write in the book
'Cause even in the hard times, even on the dark nights, I keep the lights on

It's all good (ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
It's all good (ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
It's all good

My life keeps runnin' 'round like a roller coaster
Up and we down but we gotta make the most of it
Keep livin', get what you're given
Couple of million stars in the sky, keep wishin'
If you need someone you can lean on me (lean on me)
'Cause I know sometimes a light is hard to see

'Cause it's all good
I know it won't be long 'til we're outta the woods
Never know when things could turn around for good
'Cause even in the hard times, even on the dark nights, I keep the lights on
It's all good when it's looking bad and as bad as it looks (uh-huh)
It's just another chapter we can write in the book
'Cause even in the hard times, even on the dark nights, I keep the lights on

It's all good (ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
It's all good (ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
It's all good

Couple more steps and we're out of the woods
Never knowing things could turn around for good (so don't give up)
Things are looking up, oh yeah

It's all good
I know it won't be long 'til we're out of the woods
Never knowing things could turn around for good
'Cause even in the hard times, even on the dark nights, keep the lights on
It's all good when it's looking bad, ain't as bad as it looks
It's just another chapter we can write in the book
'Cause even in the hard times, even on the dark nights, we keep the lights on
It's all good (ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh) (it's all good y'all)

It's all good (ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
Hey, it's all good (ooh, ooh, ooh) (ain't nothin' gonna stop us now)
Yea-yeah (hahaha)
It's all good

ВСЁ ХОРОШО (feat. Michael Franti)

Когда все мои краски стали серыми
И все мои беды совсем рядом (о)
Я чувствую грядущий ветер перемен
Говорящий мне, что ничто не вечно, и это тоже пройдет
Так что нам просто нужно сохранять веру

Ведь всё хорошо
Я знаю, скоро мы выберемся из трудностей
Никогда не знаешь, когда всё может измениться к лучшему навсегда
Ведь даже в трудные времена, даже в тёмные ночи, я не гашу свет
Всё хорошо, когда кажется, что всё плохо, и как бы плохо ни выглядело
Это просто ещё одна глава, которую мы можем вписать в книгу
Ведь даже в трудные времена, даже в тёмные ночи, я не гашу свет

Всё хорошо (у-у-у, у, у-у-у)
Всё хорошо (у-у-у, у, у-у-у)
Всё хорошо

Моя жизнь несётся по кругу, как американские горки
То вверх, то вниз, но мы должны взять от неё всё
Продолжай жить, принимай то, что дано
Пара миллионов звёзд на небе, продолжай мечтать
Если тебе нужен кто-то, ты можешь опереться на меня (опереться на меня)
Ведь я знаю, иногда свет трудно разглядеть

Ведь всё хорошо
Я знаю, скоро мы выберемся из трудностей
Никогда не знаешь, когда всё может измениться к лучшему навсегда
Ведь даже в трудные времена, даже в тёмные ночи, я не гашу свет
Всё хорошо, когда кажется, что всё плохо, и как бы плохо ни выглядело (ага)
Это просто ещё одна глава, которую мы можем вписать в книгу
Ведь даже в трудные времена, даже в тёмные ночи, я не гашу свет

Всё хорошо (у-у-у, у, у-у-у)
Всё хорошо (у-у-у, у, у-у-у)
Всё хорошо

Ещё пара шагов, и мы выберемся из трудностей
Никогда не зная, что всё может измениться к лучшему навсегда (так что не сдавайся)
Дела идут на лад, о да

Всё хорошо
Я знаю, скоро мы выберемся из трудностей
Никогда не зная, что всё может измениться к лучшему навсегда
Ведь даже в трудные времена, даже в тёмные ночи, держи свет включенным
Всё хорошо, когда кажется, что всё плохо, не так уж плохо, как кажется
Это просто ещё одна глава, которую мы можем вписать в книгу
Ведь даже в трудные времена, даже в тёмные ночи, мы не гасим свет
Всё хорошо (у-у-у, у, у-у-у) (всё хорошо, народ)

Всё хорошо (у-у-у, у, у-у-у)
Эй, всё хорошо (у, у, у) (ничто нас теперь не остановит)
Да-да (хахаха)
Всё хорошо