Paroles et traduction Niko Pandetta feat. Il Profeta - Jurnate storte (Feat. Il Profeta)

Jurnate storte (Feat. Il Profeta)

E ancor nun m′addorm a nott
Pe' ′sti jurnate storte
Fratm se ne fott
Se 'nmiezz a vij è na lott
La borsa pe' i cuntant, cu′ ′na 9-21
Si pass coccrun, 'nteng paur e nisciun′
Si pass coccrun sul 'nmiezz a vij
Je stong semp ′nsiem pe' cumpagn mij
La borsa pe′ i cuntant, cu' 'na 9-21
Garage chin e pacc, ′nteng paur e nisciun′, no

Stanott nun torn a cas
No nun m'aspettà scetat (no)
A′ strad già m'amparat
Nu frat pregiudicat
Fratm Frank? facimm e reat
Ma dint′o' cor nuij simm leal
Simm me portan e regal
Parn comm e re mag (se se se se)
′Sti cullan so ghiacciat
Fredd comm a na glock
Fratm si tu sbagl
T'agg tappat a' bocc
Da noi c′aspett a′sott
'Ncopp a ′na BMW
Pens sultant e sord
Nun voglio niente cchiù

E ancor nun m'addorm a nott
Pe′ 'sti jurnate storte
Fratm se ne fott
Se ′nmiezz a vij è na lott
La borsa pe' i cuntant, cu' ′na 9-21
Si pass coccrun, ′nteng paur e nisciun'
Si pass coccrun sul ′nmiezz a vij
Je stong semp 'nsiem pe′ cumpagn mij
La borsa pe' i cuntant, cu′ 'na 9-21
Garage chin e pacc, 'nteng paur e nisciun′, no

La borsa coi contanti
La 9 per 21
C′ho il boss pieno di pacchi
Paura di nessuno
Tu fammi la staffetta
Stammi un'uscita avanti
Che consegniamo in fretta
E prendiamo ′sti contanti
Sì siamo bravi ragazzi
Ma tu non ci rompere il cazzo
Sai non è facile qua
Pe' i sordi si rischia la libertà
Perché alla fine ′sti soldi fra
'Sti soldi sono libertà
E quando dall′alto mi chiamerà
Ci rivedremo nell'aldilà

E ancor nun m'addorm a nott
Pe′ ′sti jurnate storte
Fratm se ne fott
Se 'nmiezz a vij è na lott
La borsa pe′ i cuntant, cu' ′na 9-21
Si pass coccrun, 'nteng paur e nisciun′
Si pass coccrun sul 'nmiezz a vij
Je stong semp 'nsiem pe′ cumpagn mij
La borsa pe′ i cuntant, cu' ′na 9-21
Garage chin e pacc, 'nteng paur e nisciun′, no

Crooked Days (Feat. The Prophet)

I still don't fall asleep at night
Because of these crooked days
My brother doesn't give a damn
If there's a fight down the street
The bag for the cash, with a 9-21
If someone passes, I hear fear and nothing
If someone passes through the middle of the street
I'm always with my companion
The bag for the cash, with a 9-21
Garage full of packages, I hear fear and nothing, no

I'm not coming home tonight
No don't wait up for me (no)
The street taught me well
A convicted brother
Brother Frank? We commit crimes
But in our hearts we are loyal
We bring each other gifts
We're like the three wise men (if if if if)
These hoodlums are cold
Cold as a Glock
Brother, if you make a mistake
I'll shut your mouth
We're waiting for you downstairs
On a BMW
Only think about the money
I don't want anything more

I still don't fall asleep at night
Because of these crooked days
My brother doesn't give a damn
If there's a fight down the street
The bag for the cash, with a 9-21
If someone passes, I hear fear and nothing
If someone passes through the middle of the street
I'm always with my companion
The bag for the cash, with a 9-21
Garage full of packages, I hear fear and nothing, no

The bag with the cash
The 9 by 21
I have the boss full of packages
Fear of no one
You do the relay for me
Stay one exit ahead of me
So we can deliver quickly
And take this cash
Yes, we are good boys
But don't get on our bad side
You know it's not easy here
You risk your freedom for the money
Because in the end, this money, bro
This money is freedom
And when he calls me from above
We will meet again in the afterlife

I still don't fall asleep at night
Because of these crooked days
My brother doesn't give a damn
If there's a fight down the street
The bag for the cash, with a 9-21
If someone passes, I hear fear and nothing
If someone passes through the middle of the street
I'm always with my companion
The bag for the cash, with a 9-21
Garage full of packages, I hear fear and nothing, no