Paroles et traduction Niko Pandetta - Piensame Ancora

Piensame Ancora

Ij t penz e chesta nott
Nun frnesc maj sta vogl
Di restare accanto a te
Ma tu staj luntan a me
Dimmi cosa devo fare
Per poterti rivedere
Non ci posso più pensare
A me viene di impazzire

C pienz ancor quand sul rind o scur
Raccundav l'ammore
E senza fare rumore
Io m so pres stu cor
E adesso rimm si ancor
Nuj duje sim na cosa sola

Stamm vicin pur si stamm luntan
E senz è te giur mor
Tu si o respir è stu cor
E dimm na vot ancor
Ca tu cu me vo fa ammore
E nu m scuord maj

Sento il battito più forte
Fors tu m staj pnzann
È un istinto primordiale
Questa voglia fa impazzire
Leggo adesso il tuo messaggio
Ca ce scritt "Io te vogj"
Rosso come il fuoco adesso
Mi rivesto e mi rispoglio

C pienz ancor quand sul rind o scur
Raccundav l'ammore
E senza fare rumore
Io m so pres stu cor
E adesso rimm si ancor
Nuj duje sim na cosa sola

Stamm vicin pur si stamm luntan
E senz è te giur mor
Tu si o respir è stu cor
E dimm na vot ancor
Ca tu cu me vo fa ammore
E nu m scuord maj

C pienz ancor quand sul rind o scur
Raccundav l'ammore
E senza fare rumore
Io m so pres stu cor
E adesso rimm si ancor
Nuj duje sim na cosa sola

Si nun t vec mor
Pe me si com a l'oro
Preziosamente e mia
La mia vertigine sei tu
Mi fai trovare dentro
Agg purtat o centro
In questo cuore ci stai sulament tu

Stamm vicin pur si stamm luntan
E senz e te giur mor
Tu si o respir è stu cor
E dimm na vot ancor
Ca tu cu me vo fa ammore
E nu m scuord maj
Ca nu m scuord maj

Подумай обо мне

Я думаю о тебе этой ночью
И не могу побороть это желание
Остаться рядом с тобой
Но ты далеко от меня
Скажи мне, что мне делать
Чтобы снова увидеться
Я больше не могу думать
Я схожу с ума

Я думаю о том времени, когда мы были на темной дороге
И говорили о любви
И без лишнего шума
Я забрал твоё сердце
И теперь скажи мне, что мы по-прежнему
Мы одно целое

Мы близки, даже если мы далеко друг от друга
И без тебя я умру
Ты дыхание моего сердца
И скажи мне снова
Что ты хочешь любить меня
И ты никогда меня не забудешь

Я чувствую, как бьется мое сердце
Может быть, ты думаешь обо мне
Это первичный инстинкт
Это желание сводит с ума
Я сейчас прочитал твое сообщение
Там написано: "Я тебя хочу"
Ты красный, как огонь
Я одеваюсь и раздеваюсь

Я думаю о том времени, когда мы были на темной дороге
И говорили о любви
И без лишнего шума
Я забрал твоё сердце
И теперь скажи мне, что мы по-прежнему
Мы одно целое

Мы близки, даже если мы далеко друг от друга
И без тебя я умру
Ты дыхание моего сердца
И скажи мне снова
Что ты хочешь любить меня
И ты никогда меня не забудешь

Я думаю о том времени, когда мы были на темной дороге
И говорили о любви
И без лишнего шума
Я забрал твоё сердце
И теперь скажи мне, что мы по-прежнему
Мы одно целое

Если тебя нет, я умру
Для меня ты как золото
Драгоценна и моя
Ты моя головокружение
Ты помогаешь мне все найти
Я тебя унес в центр
В этом сердце есть только ты

Мы близки, даже если мы далеко друг от друга
И без тебя я умру
Ты дыхание моего сердца
И скажи мне снова
Что ты хочешь любить меня
И ты никогда меня не забудешь
И ты никогда меня не забудешь