OurWay - NikoMG traduction en allemand

OurWay

I know my way
Don't fuck up my life style
Don't lie to my bae
I see that your not fine
I cannot fix you
Cause I'm fucked up as well
I'm fucked up as well

Losing my way
Don't fuck with me tonight
I'm kinda annoyed right now
My conscience is dying
Losing my mind
Don't wanna lose now
I don't wanna lose now

Lost all my way
I got nothing on me but
I got my conscience that
Lives in my mind
It's falling off slowly
It's so cold and so snowy
I was so determined so
We fucked up our way

Tell me everything
Tell me everything thing you know
Waking up with that shit I'm my mind
I knew you were alone
And you still sit and pretending
Take that weight off your shoulders
Make me feel so god damn guilty
I fell off that mind of yours

I saw my loved ones
Going on them white stairs
I'll be on my way to heaven
But I don't think I'm there yet
Tear drops flowing down
Hiding with my hood up
Don't come at me now
Looking for a second chance

But I might just give it to you
Not knowing what I'm doing to me
Come and fuck my life up
I'm on the clouds don't look up
I just cant take more pain right now
Stand all alone in the rain right now
Soaking wet when the moon shines out
Laying down on my grave tonight

I know my way
Don't fuck up my life style
Don't lie to my bae
I see that your not fine
I cannot fix you
Cause I'm fucked up as well
I'm fucked up as well

Losing my way
Don't fuck with me tonight
I'm kinda annoyed right now
My conscience is dying
Losing my mind
Don't wanna lose now
I don't wanna lose now

Lost all my way
I got nothing on me but
I got my conscience that
Lives in my mind
It's falling off slowly
It's so cold and so snowy
I was so determined so
We fucked up our way

We fucked up our way
Nah yeah yeah

Unser Weg

Ich kenne meinen Weg
Mach meinen Lebensstil nicht kaputt
Belüg meine Süße nicht
Ich sehe, dass es dir nicht gut geht
Ich kann dich nicht reparieren
Weil ich selbst kaputt bin
Ich bin selbst kaputt

Verliere meinen Weg
Leg dich heute Nacht nicht mit mir an
Ich bin gerade etwas genervt
Mein Gewissen stirbt
Verliere meinen Verstand
Ich will jetzt nicht verlieren
Ich will jetzt nicht verlieren

Habe meinen Weg komplett verloren
Ich habe nichts bei mir, außer
Ich habe mein Gewissen, das
in meinem Kopf lebt
Es fällt langsam ab
Es ist so kalt und verschneit
Ich war so entschlossen, also
haben wir unseren Weg versaut

Sag mir alles
Sag mir alles, was du weißt
Wache mit diesem Mist in meinem Kopf auf
Ich wusste, dass du allein warst
Und du sitzt immer noch da und tust so, als ob
Nimm diese Last von deinen Schultern
Sorg dafür, dass ich mich so verdammt schuldig fühle
Ich bin aus deinem Kopf gefallen

Ich sah meine Lieben
diese weißen Treppen hinaufgehen
Ich werde auf dem Weg zum Himmel sein
Aber ich glaube, ich bin noch nicht so weit
Tränen fließen herunter
Verstecke mich mit meiner Kapuze
Komm mir jetzt nicht
Suche nach einer zweiten Chance

Aber vielleicht gebe ich sie dir einfach
Ohne zu wissen, was ich mir antue
Komm und mach mein Leben kaputt
Ich bin auf den Wolken, schau nicht hoch
Ich kann gerade nicht mehr Schmerz ertragen
Stehe ganz allein im Regen
Klatschnass, wenn der Mond heraus scheint
Lege mich heute Nacht auf mein Grab

Ich kenne meinen Weg
Mach meinen Lebensstil nicht kaputt
Belüg meine Süße nicht
Ich sehe, dass es dir nicht gut geht
Ich kann dich nicht reparieren
Weil ich selbst kaputt bin
Ich bin selbst kaputt

Verliere meinen Weg
Leg dich heute Nacht nicht mit mir an
Ich bin gerade etwas genervt
Mein Gewissen stirbt
Verliere meinen Verstand
Ich will jetzt nicht verlieren
Ich will jetzt nicht verlieren

Habe meinen Weg komplett verloren
Ich habe nichts bei mir, außer
Ich habe mein Gewissen, das
in meinem Kopf lebt
Es fällt langsam ab
Es ist so kalt und verschneit
Ich war so entschlossen, also
haben wir unseren Weg versaut

Wir haben unseren Weg versaut
Nein, ja, ja