Paroles et traduction Nikolai Alho - Leggo

Leggo

I see the vibe looking so right
We're gonna have fun tonight
We be singing, champagne sipping, till we flipping out all night
Cruise down how i wanna be
In the fast lane feeling free
Kicks J's and sunny days are all that i could ask for on this day and
When the sun goes down
When we're all around
Its the time and place, just embrace life, cause its time to let go

Hey now and here we go
Tonight we gonna let it go

Hey now and here we go
Tonight we gonna let it go
The best for you will come for sure
Now its time to let go
Hey now im feeling fine
I see the way that you and i
Share the moment for tonight
Now its time to let go
Yeeeeah yeah yeah yeah and i say let go let go
What a good day

Feeling free like its my time
In the sky giving me signs
We be living, we be winning, we've been given the time of our life
Spread your wings and were gone
From London to Stockholm
All the roads, maybe Rome we'll go
You make it feel like home
When im feeling a bit down
I'll be here with you around
We're walking on sunset buolevard
Fly away with me, fly away with me, fly away with me

What a good day

Hey now and here we go
Tonight we gonna let it go
The best for you will come for sure
Now its time to let go
Hey now im feeling fine
I see the way that you and i
Share the moment for tonight
Now its time to let go
Yeeeeah yeah yeah yeah and i say let go let go
What a good day
Yeeeeah yeah yeah yeah and i say let go let go
What a good day

Leggo, legoo
Let go
Leggo, leggo
Just let it go
Everyday I dream it through
This could be the real moment of truth
Singing what a good day

Hey now and here we go
Tonight we gonna let it go
The best for you will come for sure
Now its time to let go
Hey now im feeling fine
I see the way that you and i
Share the moment for tonight
Now its time to let go
Yeeeeah yeah yeah yeah and i say let go let go
What a good day
Yeeeeah yeah yeah yeah and i say let go let go
What a good day

Отпускаю

Вижу, как всё складывается идеально,
Сегодня мы отлично повеселимся.
Мы будем петь, потягивать шампанское, веселиться всю ночь напролёт.
Я еду так, как хочу,
На полной скорости, чувствуя себя свободным.
Новые кроссовки, солнечные дни — всё, о чём я мог мечтать сегодня, и
Когда солнце садится,
Когда мы все вместе,
Это идеальное время и место, просто наслаждайся жизнью, потому что пора отпустить все заботы.

Ну вот, мы начинаем,
Сегодня вечером мы отпустим всё.

Ну вот, мы начинаем,
Сегодня вечером мы отпустим всё.
Лучшее для тебя обязательно придёт,
Сейчас самое время отпустить.
Сейчас я чувствую себя прекрасно,
Я вижу, как мы с тобой
Разделяем этот момент сегодняшнего вечера.
Сейчас самое время отпустить.
Да, да, да, да, и я говорю, отпусти, отпусти.
Какой хороший день.

Чувствую себя свободным, как будто это моё время,
В небесах мне подают знаки.
Мы живём, мы побеждаем, нам даровано лучшее время в нашей жизни.
Расправь свои крылья, и мы улетим,
Из Лондона в Стокгольм.
Все дороги, может быть, в Рим мы отправимся,
С тобой я чувствую себя как дома.
Когда мне немного грустно,
Я буду рядом с тобой.
Мы гуляем по бульвару на закате.
Улетай со мной, улетай со мной, улетай со мной.

Какой хороший день.

Ну вот, мы начинаем,
Сегодня вечером мы отпустим всё.
Лучшее для тебя обязательно придёт,
Сейчас самое время отпустить.
Сейчас я чувствую себя прекрасно,
Я вижу, как мы с тобой
Разделяем этот момент сегодняшнего вечера.
Сейчас самое время отпустить.
Да, да, да, да, и я говорю, отпусти, отпусти.
Какой хороший день.
Да, да, да, да, и я говорю, отпусти, отпусти.
Какой хороший день.

Отпускаю, отпускаю,
Отпусти.
Отпускаю, отпускаю,
Просто отпусти.
Каждый день я мечтаю об этом,
Это может быть настоящим моментом истины.
Пою, какой хороший день.

Ну вот, мы начинаем,
Сегодня вечером мы отпустим всё.
Лучшее для тебя обязательно придёт,
Сейчас самое время отпустить.
Сейчас я чувствую себя прекрасно,
Я вижу, как мы с тобой
Разделяем этот момент сегодняшнего вечера.
Сейчас самое время отпустить.
Да, да, да, да, и я говорю, отпусти, отпусти.
Какой хороший день.
Да, да, да, да, и я говорю, отпусти, отпусти.
Какой хороший день.