Paroles et traduction Nikolajs Puzikovs & Dween - Tu esi karsta - Pagarinātā versija

Tu esi karsta - Pagarinātā versija

Tā kā laika ugunī
Mani notver skatiens dedzinošs
Tā kā naktīs gūst rīts

Mani Tu tā skauj un projām aizved
Kas notiks pēc tam?
To neprasi man
Vai tad nākotni paredzēt drīkst
Mani dedzini gan dzirdi kā skan tur ugunī savāda balss
Tevi tā sauc
Tevi tā sauc
Tevi tā sauc
Vienmēr, kad salst (vienmēr, kad salst)

Tu esi karsta, karsta, karsta
Tu esi karsta kā meteorīts
Tu esi karsta, karsta, karsta
Tu esi karsta kā zvaigzne, kas krīt

Tevī sadegt gribu es
Neļauj atdzist man, kad esi karsta
Un tu mani skar šonakt venēra tā alkst pēc Marsa
Kas notiks pēctam?
To neprasi man vai tad nākotni paredzet drīkst?
Mani dedzini gan
Dzirdi kā skan? Tur ugunī savāda balss
Tevi tā sauc
Tevi tā sauc
Tevi tā sauc vienmēr, kad salst

Tu esi karsta, karsta, karsta
Karsta, karsta, karsta
Tu esi karsta, karsta, karsta
Karsta, karsta, karsta
Tu esi karsta, karsta, karsta
Karsta, karsta, karsta

Tu esi karsta, karsta, karsta
Tu esi karsta kā meteorīts
Tu esi karsta, karsta, karsta
Tu esi karsta kā zvaigzne, kas krīt

Tu esi karsta, karsta, karsta
Tu esi karsta kā meteorīts
Tu esi karsta, karsta, karsta
Tu esi karsta kā zvaigzne, kas krīt

You Are Hot - Extended Version

As if in the fire of time
Your scorching gaze captivates me
As the night surrenders to the morning

You embrace me so tightly, carrying me away
What will happen next?
Don't ask me that
Can we truly foresee the future?
You burn me so fiercely, and I hear a strange voice in the fire
It calls to you
It calls to you
It calls to you
Always, when you're cold (always, when you're cold)

You are hot, hot, hot
You are hot like a meteorite
You are hot, hot, hot
You are hot like a falling star

In you, I want to burn
Don't let me grow cold when you're hot
And you touch me tonight, Venus yearning for Mars
What will happen next?
Don't ask me that, can we truly foresee the future?
You burn me so fiercely
Do you hear it? A strange voice in the fire
It calls to you
It calls to you
It calls to you always, when you're cold

You are hot, hot, hot
Hot, hot, hot
You are hot, hot, hot
Hot, hot, hot
You are hot, hot, hot
Hot, hot, hot

You are hot, hot, hot
You are hot like a meteorite
You are hot, hot, hot
You are hot like a falling star

You are hot, hot, hot
You are hot like a meteorite
You are hot, hot, hot
You are hot like a falling star