Paroles et traduction Nikolas Sax - Ne Iubeam Noaptea Prin Oras (feat. Dodo)

Ne Iubeam Noaptea Prin Oras (feat. Dodo)

Mama imi spunea sa stau acasa
Si plangeam ca tata nu ma lasa
Imi dadeai mesaj ca esti la scara
Si inima ma certa iara
Haide baby mai repede ca-mi este dor de tine
N-am dormit deloc nu imi este bine
Ceva s-a intamplat si toata noaptea m-am gandit numai la tine
Of, si totul era perfect
Iubire de adolescent
Imi este dor de cum eram
Si-n amintiri si acum te am

Ne iubeam noaptea prin oras
Si imi jurai ca nu o sa ma lasi
Eu pe mama o minteam
Ca dorm la o fata fiindca te iubeam
Mi-e dor de noptile reci
Cand nu iti doreai sa pleci
Ma inveleai cu haina ta
Si spuneai iubirea mea

Am numarat toate stelele de pe cer
Noi doi am rezolvat orice mister
Se asculta piesa noastra in orice cartier
Si-mi dai dreptate daca ai iubit la fel

Ce sentiment frumos de iubire
Am scris o poveste eu cu tine
Nimic rau nu vreau sa-mi amintesc
Decat cuvantul te iubesc

Haide baby mai repede ca-mi este dor de tine
N-am dormit deloc nu imi este bine
Ceva s-a intamplat si toata noaptea m-am gandit numai la tine
Of, si totul era perfect
Iubire de adolescent
Imi este dor de cum eram
Si-n amintiri si acum te am

Ne plimbam noaptea prin oras
Si imi jurai ca nu o sa ma lasi
Eu pe mama o minteam versuri. us
Ca dorm la o fata fiindca te iubeam
Mi-e dor de noptile reci
Cand nu iti doreai sa pleci
Ma inveleai cu haina ta
Si spuneai iubirea mea

Am numarat toate stelele de pe cer
Noi doi am rezolvat orice mister
Se asculta piesa noastra in orice cartier
Si-mi dai dreptate daca ai iubit la fel

I Love You at Night Through the City (feat. Dodo)

My mom told me to stay home
And I cried because my dad wouldn't let me
You texted me that you were at the stairs
And my heart was aching again
Come on baby, hurry up, I miss you
I haven't slept at all, I don't feel well
Something happened and all night I only thought about you
Oh, and everything was perfect
Teenage love
I miss how we were
And in memories, I still have you

We loved each other at night through the city
And you swore you wouldn't leave me
I lied to my mom
That I was sleeping at a girl's place because I loved you
I miss those cold nights
When you didn't want to leave
You wrapped your jacket around me
And said, my love

I counted all the stars in the sky
We two solved every mystery
Our song was playing in every neighborhood
And you'll agree if you loved the same way

What a beautiful feeling of love
I wrote a story with you
I don't want to remember anything bad
Except the word I love you

Come on baby, hurry up, I miss you
I haven't slept at all, I don't feel well
Something happened and all night I only thought about you
Oh, and everything was perfect
Teenage love
I miss how we were
And in memories, I still have you

We walked through the city at night
And you swore you wouldn't leave me
I lied to my mom lyrics. us
That I was sleeping at a girl's place because I loved you
I miss those cold nights
When you didn't want to leave
You wrapped your jacket around me
And said, my love

I counted all the stars in the sky
We two solved every mystery
Our song was playing in every neighborhood
And you'll agree if you loved the same way