Paroles et traduction Nikolay Baskov - Farewell to Love

Farewell to Love

Легкий ветер с губ твоих, как листок сорвал слова,
Не вернуть ночей былых, я один, и ты одна.
Прощай, любовь, прощай, вернуться обещай, вернуться обещай, любовь, на долгие года.
Прощай, любовь, прощай, вернуться обещай, вернуться обещай, любовь, я буду ждать тебя.
Все замрет в тиши ночной небо ждет рождение дня,
Отблеск солнца золотой забелеет без тебя.
Прощай, любовь, прощай, вернуться обещай, вернуться обещай, любовь, на долгие года.
Прощай, любовь, прощай, вернуться обещай, вернуться обещай, любовь, я буду ждать тебя.
Прощай, любовь, прощай, вернуться обещай, вернуться обещай, любовь, на долгие года,
Но где моя любовь, зову я вновь и вновь, я верю, ты придешь ко мне, счастливая любовь.

Farewell to Love

A gentle breeze from your lips, like a leaf plucked words,
Can't bring back a night, I am alone, and you are alone.
Farewell, my love, farewell, promise to return, promise to return, my love, for many years.
Farewell, my love, farewell, promise to return, promise to return, my love, I will wait for you.
All will be silent in the stillness of the night, the sky awaits the birth of day,
The golden reflection of the sun will whiten without you.
Farewell, my love, farewell, promise to return, promise to return, my love, for many years.
Farewell, my love, farewell, promise to return, promise to return, my love, I will wait for you.
Farewell, my love, farewell, promise to return, promise to return, my love, for many years,
But where is my love, I call again and again, I believe that you will come to me, happy love.