Nikolija - Malo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nikolija - Malo




Malo
Little
Coby, jesi ti radio traku?
Baby, are you on the radio track?
Da si vatra, zbog tebe bih
If you were a fire, for you I would
Gorela više od pakla
Burn hotter than hell
Palila te kad sam hladna,
Stoking you when I'm cold,
Usne od žara ne bih gasila
I wouldn't quench your burning lips
Da si voda, ja bih
If you were water, I would be
24 sata bila mokra
Soaked 24 hours a day
Bez tebe nikad ne bih mogla,
I could never live without you,
U tvojim rukama se davila
I would drown in your arms
Pijana ti poruke pišem
Drunk, I write you messages
I po stoti put ih brišem
And erase them a hundred times
Kreni, opojni parfemi
Head out, heady perfumes
Ova noć mi na greh miriše
This night smells of sin to me
Pijana ti poruke pišem
Drunk, I write you messages
I po stoti put ih brišem
And erase them a hundred times
Kreni, opojni parfemi
Head out, heady perfumes
Ova noć mi na greh miriše
This night smells of sin to me
Malo mi fali da poludim kada popijem
It's not much before I go crazy when I get drunk
Tamo gde nikad nema ljudi, hajde vodi me
Take me where there are never any people
Malo mi fali da te ljubim, telo pokrijem
I'm a little bit shy to kiss you, to cover your body
Malo da samo malo, hajde, mali, dođi 'vamo
Just a little bit, come on, baby, come over here
Malo
A little bit
Malo
A little bit
Malo
A little bit
Malo
A little bit
Hajde, mali, dođi 'vamo
Come on, baby, come over here
Cene oči drže me na nišanu
Your eyes hold me captive
Prate noć celu
Stalk me all night long
Tvoji otisci po koži
Your imprint on my skin
Vrele čaure po telu
Burning bullets on my body
Neću moći da te lažem više
I can't lie to you anymore
Pala sam na delu
I've been caught in the act
šta te briga šta me loži
What do you care what sets me on fire?
šta ću sama u hotelu
What will I do alone in a hotel?
Pijana ti poruke pišem
Drunk, I write you messages
I po stoti put ih brišem
And erase them a hundred times
Kreni, opojni parfemi
Head out, heady perfumes
Ova noć mi na greh miriše
This night smells of sin to me
Pijana ti poruke pišem
Drunk, I write you messages
I po stoti put ih brišem
And erase them a hundred times
Kreni, opojni parfemi
Head out, heady perfumes
Ova noć mi na greh miriše
This night smells of sin to me
Malo mi fali da poludim kada popijem
It's not much before I go crazy when I get drunk
Tamo gde nikad nema ljudi, hajde vodi me
Take me where there are never any people
Malo mi fali da te ljubim, telo pokrijem
I'm a little bit shy to kiss you, to cover your body
Malo da samo malo, hajde, mali, dođi 'vamo
Just a little bit, come on, baby, come over here
Malo
A little bit
Malo
A little bit
Malo
A little bit
Malo
A little bit
Hajde, mali, dođi 'vamo
Come on, baby, come over here
Malo mi fali da poludim
I'm a little bit shy to go crazy
Tamo gde nikad nema ljudi
Where there are never any people
Malo mi fali da te ljubim
I'm a little bit shy to kiss you
Malo da samo malo, hajde, mali, dođi 'vamo
Just a little bit, come on, baby, come over here
Malo
A little bit
Malo
A little bit
Malo
A little bit
Malo
A little bit
Hajde, mali, dođi 'vamo
Come on, baby, come over here





Writer(s): đorđe đorđević, slobodan veljković


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.