Nikone feat. Alfredo Garcia Gutierrez & Palmer Music - Miami - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nikone feat. Alfredo Garcia Gutierrez & Palmer Music - Miami




Miami
Miami
Desde hace ya que siento un vacío que
For quite some time, I've felt an emptiness that
Suena como eco en una habitación
Echoes like a voice in a dark, empty room
Sucia en la que no queda na' que recoger
No longer dirty, there's nothing left to gather
Solo polvo y los destrozos de un ciclón
Only dust and the remains of a hurricane
¿Y ahora a quién voy pa' pedirle explicación?
And who am I to turn to for support?
¿Quién es el causante de este roto? yo
Who caused this, my own heart?
Siento una vergüenza ajena que no puedo coser
I feel a pain that I can't endure
Por más ropa que me ponga yo no entro en calor
No matter how much I try, I can't find warmth
Tengo tanto frío
I'm so cold
Escarcha hasta en la cara, estalactitas crío
My face covered in frost, icicles weep
Me veo un majara que en todo confío
I'm a fool, I trust everyone
Me vienen de buenas, no se van sin intención de lío
They take advantage, leaving only chaos
¡Buah, lo llevan jodi'o!
It's all so messed up!
Porque el día en que me muera, no lo harán
For even on the day I die, they won't come
Ni tan sólo una de las palabras que escribí y digo
Not even for my final words, they won't care
Desde hace ya que siento un vacío y veo
For quite some time, I've felt an emptiness and seen
Algo claro parece imposible, amor
Something clear, something you can't deny
Por mi parte Dios sabe que yo más no puedo hacer
My love, only God knows that I can't give anymore
Más que esperar que las nubes se abran y salga el Sol
I just have to be patient, to wait for the clouds to part
Dirán "le da ahora por el flamenco", pero na' que ver con el track
They'll say "He's into flamenco now," but this is far from that
Lloré, pequé, lloro y ya no peco
I've cried, I've sinned, I've cried again, and I've turned from sin
Y ahora que ando ando pendiente de to' el que va a pecar
So now I'm watching out for everyone who's going to sin
Si yo ya no peco porque hacerlo mata todo y con franqueza
Because I don't sin anymore, for it brings suffering, and let's be honest
Me alejo del mundo con las consecuencias
I remove myself from the world, accepting
Que conlleva hacerlo porque me lleva a rezar
The consequences that come with it, for it leads me to prayer
Desde hace ya que siento un vacío que
For quite some time, I've felt an emptiness that
Suena como eco en un habitación
Echoes like a voice in a dark, empty room
Sucia en la que no queda na' que recoger
No longer dirty, there's nothing left to gather
Solo polvo y los destrozos de un ciclón
Only dust and the remains of a hurricane
¿Y ahora a quién voy pa' pedirle explicación?
And who am I to turn to for support?
¿Quién es el causante de este roto? Yo
Who caused this, my own heart?
Siento una vergüenza ajena que no puedo coser
I feel a pain that I can't endure
Y por más ropa que me ponga yo no entro en calor
No matter how much I try, I can't find warmth
Baby, vuelve
Please, come back
Yo te quiero en mi life, my lady, vuela
I need you in my life, my dear, come on
Y sin ti ya no estoy chilling, no hay
Without you, I'm lost, I don't know
Por qué seguir, ni que esperar
Why go on, what's the point?





Writer(s): Diego García Andanuche

Nikone feat. Alfredo Garcia Gutierrez & Palmer Music - Miami
Album
Miami
date de sortie
02-04-2020

1 Miami


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.