De Calle - Nikone traduction en allemand

De Calle

Claro que no soy de calle soy de la madre que me parió, el padre que yo alabó no se encuentra en el cielo sino
Que en mi corazón marchito y todo por no hallar razón
Nena ven y llévame de nuevo a ver el sol
Yo no soy de calle
Soy de mí padre y mi madre bro
No voy de malote y para nada me creo superior
No hablo de temas de los que quizá sepa más que
Los
Que se dedican a ello pero muyayo aún así
Hablan de mí
Que si que soy un mamón Un arrogante y aparte un vendido por favor
¿Quién les llenó de maldad? Seguro que no fuí yo
Pero a mi qué más me da ya me la pela to lo que pueda opinar
Claro que empecé en el rap
Con el rap empecé a crecer
Crecer, creer en su ideal
No en las mier que hoy se ven
Seven días de la semana
No puedo dejar el papel
Si hasta dejé a un lado la amistad
Estudiar y amarte
(Estribillo x)
Aunque de verdad sabe lo que ha de saber
Hay veces que lo duda y no hay duda de que merece hasta la luna porque ninguna más me hizo ser
Lo que soy y pasar por to lo que pasé

Von der Straße

Natürlich bin ich nicht von der Straße, ich bin von der Mutter, die mich geboren hat, der Vater, den ich preise, ist nicht im Himmel, sondern
In meinem welken Herzen, und das alles, weil ich keinen Grund fand
Schatz, komm und nimm mich wieder mit, die Sonne zu sehen
Ich bin nicht von der Straße
Ich bin von meinem Vater und meiner Mutter, Bro
Ich spiele nicht den Harten und halte mich keineswegs für überlegen
Ich spreche nicht über Themen, von denen ich vielleicht mehr weiß als
Die,
die sich damit beschäftigen, aber Junge, trotzdem
Reden sie über mich
Dass ich ein Arschloch sei, ein Arroganter und außerdem ein Sellout, bitte
Wer hat sie mit Bosheit erfüllt? Sicherlich nicht ich
Aber was kümmert's mich, mir ist eh alles egal, was sie meinen mögen
Natürlich habe ich im Rap angefangen
Mit dem Rap begann ich zu wachsen
Wachsen, an sein Ideal glauben
Nicht an den Scheiß, den man heute sieht
Sieben Tage die Woche
Kann ich das Papier nicht lassen
Hab sogar Freundschaften vernachlässigt,
Das Lernen und dich zu lieben
(Refrain x)
Obwohl sie eigentlich weiß, was sie wissen muss
Gibt es Zeiten, da zweifelt sie, und doch gibt es keinen Zweifel, dass sie den Mond verdient, denn keine andere hat mich zu dem gemacht,
Der ich bin, und mich durchmachen lassen, was ich durchgemacht habe