Paroles et traduction Nikos Oikonomopoulos - Xekatharisa

Xekatharisa

Είπα δεν πρέπει να γυρίσω
Τα κουδούνια του σπιτιού σου να χτυπήσω
Για τα λάθη τα δικά σου να μιλήσω
Να σε βρίσω και να σε μισήσω

Είπα δε πρέπει να κλειδώσω
Την καρδιά μου και απάνθρωπος να νιώσω
Και στους άλλους δικαιώματα να δώσω
Που με πρόδωσαν πριν τους προδώσω

Όλα μέσα μου τα ξεκαθάρισα
Πήρα ανάποδες στροφές και όλα τα ρισκάρισα
Όλα μέσα μου τα ξεκαθάρισα
Μια καλύτερη ζωή στον εαυτό μου τώρα χάρισα

Είπα λοιπόν δεν πάει άλλο
Με τους άλλους και με 'σένα ν' αμφιβάλλω
Η ζωή μου δεν ανήκει σε κανέναν
Είναι δώρο του Θεού μόνο για 'μένα

Όλα μέσα μου τα ξεκαθάρισα
Πήρα ανάποδες στροφές και όλα τα ρισκάρισα
Όλα μέσα μου τα ξεκαθάρισα
Μια καλύτερη ζωή στον εαυτό μου τώρα χάρισα

Όλα μέσα μου τα ξεκαθάρισα
Πήρα ανάποδες στροφές και όλα τα ρισκάρισα
Όλα μέσα μου τα ξεκαθάρισα
Μια καλύτερη ζωή στον εαυτό μου τώρα χάρισα
Μια καλύτερη ζωή στον εαυτό μου
Τώρα χάρισα

Я все прояснил

Я сказал, что не должен возвращаться,
Не должен стучать в двери твоего дома,
Говорить о твоих ошибках,
Ругать тебя и ненавидеть.

Я сказал, что не должен закрывать
Свое сердце и быть бесчувственным,
И давать другим право
Предавать меня, как я предавал их.

Я все прояснил внутри себя,
Свернул на другую дорогу и рискнул всем.
Я все прояснил внутри себя,
Подарил себе лучшую жизнь.

Я сказал, что с меня хватит,
Хватит сомневаться в других и в тебе.
Моя жизнь не принадлежит никому,
Это дар Божий только для меня.

Я все прояснил внутри себя,
Свернул на другую дорогу и рискнул всем.
Я все прояснил внутри себя,
Подарил себе лучшую жизнь.

Я все прояснил внутри себя,
Свернул на другую дорогу и рискнул всем.
Я все прояснил внутри себя,
Подарил себе лучшую жизнь.
Подарил себе
Лучшую жизнь.