Paroles et traduction Nikos Ikonomopoulos - Exartimenos

Exartimenos

Αν θες να μάθεις πώς περνάω
τον εαυτό μου αν έχω βρει
δεν ξημερώνει πια η νύχτα και πονάω
δεν ξημερώνει και πιστεύω πως εγώ

Εξαρτημένος είμαι, μες στη ζωή μου μείνε
κι ας έχεις κάνει τόσα λάθη αδιόρθωτα
Εξαρτημένος τώρα, σου τα χρεώνω όλα
μα σ′ αγαπάω ανεπανόρθωτα, ανεπανόρθωτα

Έστω κι αν λίγο σου 'χω λείψει
αν κάπου εσύ με νοσταλγείς
μη διανοηθείς να προχωρήσεις παρακάτω
μην κάνεις βήμα κι έλα απόψε να με βρεις

Εξαρτημένος είμαι, μες στη ζωή μου μείνε
κι ας έχεις κάνει τόσα λάθη αδιόρθωτα
Εξαρτημένος τώρα, σου τα χρεώνω όλα
μα σ′ αγαπάω ανεπανόρθωτα, ανεπανόρθωτα

Δεν ξημερώνει πια η νύχτα και πονάω
δεν ξημερώνει και πιστεύω πως εγώ.

Εξαρτημένος είμαι, μες στη ζωή μου μείνε
κι ας έχεις κάνει τόσα λάθη αδιόρθωτα
Εξαρτημένος τώρα, σου τα χρεώνω όλα
μα σ' αγαπάω ανεπανόρθωτα, ανεπανόρθωτα.

Зависимый

Если хочешь знать, как я живу,
нашел ли я себя,
ночь больше не кончается, и я страдаю,
не рассветает, и я верю, что я

Зависимый, останься в моей жизни,
даже если ты совершила так много непоправимых ошибок.
Зависимый сейчас, я виню тебя во всем,
но люблю тебя безответно, безответно.

Даже если я тебе хоть немного не хватало,
если ты где-то скучаешь по мне,
не смей идти дальше,
не делай ни шагу и приходи сегодня вечером, чтобы найти меня.

Зависимый, останься в моей жизни,
даже если ты совершила так много непоправимых ошибок.
Зависимый сейчас, я виню тебя во всем,
но люблю тебя безответно, безответно.

Ночь больше не кончается, и я страдаю,
не рассветает, и я верю, что я.

Зависимый, останься в моей жизни,
даже если ты совершила так много непоправимых ошибок.
Зависимый сейчас, я виню тебя во всем,
но люблю тебя безответно, безответно.