Paroles et traduction Nikos Ikonomopoulos - Na Skepazese Ta Vradia

Na Skepazese Ta Vradia

Ότι θέλεις πες μου
όσο κι αν πονάει
η αγάπη μάτια μου κάτι τέτοια δεν κοιτάει
ότι θέλεις πες μου θα γίνει ότι ζητήσεις
την ψυχή μου πάρε μου
μα άσε μου τις αναμνήσεις

Να σκεπάζεσαι τα βράδια μη κρυώσεις
κι αν σου λέω θα μου λείψεις μη θυμώσεις
να σκεπάζεσαι τα βράδια μην κρυώσεις
και που έφυγες ποτέ μη μετανιώσεις

Τι μου λες με ξέχασες
τι μου λες δε θυμάσαι
δεν μπορώ να σκέφτομαι
χώρια μου ότι κοιμάσαι
τι μου λες με ξέχασες
τι μου λες θα γυρίσεις
τι ψυχή μου πάρε μου
μα άσε μου τις αναμνήσεις

Covered On Cold Nights

Tell me what you want
No matter how much it hurts
My love, love doesn't consider such things
Tell me what you want, and it shall be done
Take my soul
But leave me our memories

Be covered on cold nights so you won't freeze
And if I say I'll miss you, don't get angry
Be covered on cold nights so you won't freeze
And for when you left, never regret

What do you say, have you forgotten me?
What do you say, you don't remember?
I can't think
Apart from that I'm sleeping
What do you say, have you forgotten me?
What do you say, you'll return?
Take my soul
But leave me our memories