Paroles et traduction Nikos Ikonomopoulos - O Theos Pou Pistevo (Proskino)

O Theos Pou Pistevo (Proskino)

Προσκυνω την εικονα σου
την μορφη σου την αγια
σαγαπω και τα λογια σου
προσευχη μου τα βραδια

ο θεος που πιστευω
εισαι συ που λατρευω
εισαι συ που μου δινεις
μ ενα χαδι ζωη

εισαι αγαπη θρησκεια
σαν εσενα καμια
η δικη μου ευτυχια
μεσ τα ματια σου ζει

ο θεος που πιστευω
εισαι μονο εσυ

Бог, в которого я верю (Поклоняюсь)

Поклоняюсь твоему образу,
Твоему святому лику.
Люблю и твои слова,
Молитва моя ночами.

Бог, в которого я верю,
Это ты, кому поклоняюсь.
Это ты, кто мне дарит
Лаской жизнь.

Ты — любовь, религия,
Нет никого, как ты.
Мое счастье
Живет в твоих глазах.

Бог, в которого я верю,
Это только ты.