Paroles et traduction Nikos Karvelas - Esorouha

Esorouha

Δε θέλω τα πράσινα, ούτε τα μπεζ
θέλω τα ίδια που φόραγες χθες
Δε θέλω τα κόκκινα, ούτε τα ροζ
το ξέρεις πως πεθαίνω
με τα πρόστυχα τα μαύρα τα εσώρουχά σου
που με φέρνουν πιο κοντά σου
Δε γουστάρω κυριλέ
μα τα πρόστυχα τα μαύρα τα εσώρουχα σου

Με δυο κατοστάρικα από την Καλλιθέα
όσο πιο φθηνιάρικα τόσο πιο ωραία
γιατίιιιιιιιι; γιατίιιιιιιιιιι;
να ντρέπομαι επειδή γουστάρω δηλαδή
τα εσώρουχα σου
με φέρνουν πιο κοντά σου
δεν γουστάρω κυριλέ
μα τα πρόστυχα τα μαύρα τα εσώρουχα σου...

Esorouha

I don't want the greens, or the beiges
I want the same ones you wore yesterday
I don't want the reds, or the pinks
You know that I die
With your nasty black underwear
That bring me closer to you
I don't fancy the fancy
But your nasty black underwear

With two hundred bucks from Kallithea
The cheaper, the prettier
Whyyyyyyyy; whyyyyyyyy
To be ashamed because I like
Your underwear
Bring me closer to you
I don't fancy the fancy
But your nasty black panties...