Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Nikos Kourkoulis
Paizeis Me Ti Floga
Traduction en anglais
Nikos Kourkoulis
-
Paizeis Me Ti Floga
Paroles et traduction Nikos Kourkoulis - Paizeis Me Ti Floga
Copier dans
Copier la traduction
Paizeis Me Ti Floga
You're Playing with the Fire
Ήσουν
μόνη
κι
ήμουν
μόνος
You
were
alone
and
I
was
lonely
Κι
όλα
τα
άρχισες
εσύ
And
you
started
it
all
Ίδιο
πάθος
ίδιος
δρόμος
Same
passion,
same
road
Για
μια
νύχτα
απόλαυση
For
a
night
of
pleasure
Τώρα
θέλεις
να
ξεφύγεις
Now
you
want
to
escape
Και
δικαιολογίες
λες
And
you
make
excuses
Καίγεσαι
και
μου
το
δείχνεις
You
burn
and
you
show
it
to
me
κι
όταν
στο
θυμίζω
κλαις
And
when
I
remind
you,
you
cry
Παίζεις
με
τη
φλόγα
You
play
with
fire
Εγώ
στο
'πα
I
told
you
Πως
στο
τέλος
θα
καείς
In
the
end,
you'll
get
burned
Παίζεις
με
τη
φλόγα
You
play
with
fire
Κι
ήρθε
η
ώρα
And
the
time
has
come
Τώρα
να
με
θυμηθείς
Now
to
remember
me
Ήσουν
μόνη
κι
ήμουν
μόνος
You
were
alone
and
I
was
lonely
και
το
πήρες
σοβαρά
And
you
took
it
seriously
ότι
τέτοιες
ευκαιρίες
That
such
opportunities
σου
τυχαίνουν
μια
φορά
Happen
to
you
once
τώρα
θέλεις
να
ξεφύγεις
Now
you
want
to
escape
ξέρεις
ψέματα
πως
λες
You
know
you're
lying
καίγεσαι
και
μου
το
δείχνεις
You
burn
and
you
show
it
to
me
κι
όταν
στο
θυμίζω
κλαις
And
when
I
remind
you,
you
cry
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Filipou Ilias Nikiforos, Kiriakos Papadopoulos
Album
Mia Nihta Ston Paradiso - I Megaliteres Epitihies
date de sortie
14-03-1984
1
Tosa Dilinia
2
Pistepse Me (Pare Me Apopse Agalia)
3
Pefti I Vrohi
4
Hathikan Ta Hronia
5
Prepi Na Figo
6
Oso Lipis
7
Enoho Mou S'agapo
8
Ki Etsi Teliosame
9
Me Ena Mialo Anastato
10
Mia Selida Anamnisis
11
Dipli Zoi (Basta de Ti) [With Natalia Oreiro]
12
Mia Esi Mia Ego (Den Iparhi Logos)
13
T' Onoma Mou
14
To Proto Vima
15
Melacholika Mou Matia
16
Marianna
17
Erotiko
18
Magika Taxidia
19
Kapies Nihtes Me Fegari
20
Me Pio Dikeoma?
21
Mera Me Ti Mera
22
Tis Zois Mou Ta Feggaria
23
Paizeis Me Ti Floga
24
Kapou Kapou
25
S' Agapao Oso Pote
26
Kindinos
27
Mia Nihta Ston Paradiso
28
Ta Paidia Ton Fanarion
29
Girisa Selida
30
Esi Ta Les
31
Efithos
32
Apodixis
33
Omorfi San Amartia
34
Pou Se Hano
35
Mazepse Ta Pragmata Sou
36
Zilia Mou Parapono Mou
Plus d'albums
Oi Anthropoi Allazoun - Single
2021
Eline Kai Edene
2019
Mia Fora
2018
Xameno Paidi
2017
Hameno Pedi
2017
Einai Proti Fora
2017
Ximeromata
2015
Parexigisi
2013
Den Xeris Ti Thelis
2013
Parexigisi (Aşk Nereden Nereye)
2013
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.