Paroles et traduction Nikos Oikonomopoulos - Psaxe Me

Psaxe Me

Μην ψάχνεις να με βρεις
στο ψέμα και στην απουσία
μην ψάχνεις να με βρεις
σε μια αγκαλιά χωρίς ουσία
Μη ψάχνεις να με βρεις
μη ψάχνεις να με βρεις
σε πράγματα που σου χω δώσει
μη ψάχνεις να με βρεις
σε ότι μπορεί να σε πληγώσει
Μη ψάχνεις να με βρεις
Ψάξε με στο καθρέφτη
στα δικά σου τα μάτια
μες στης νύχτας τα κρυφά μονοπάτια
στο καθρέφτη στα υγρά σου τα μάτια
Ψάξε με στο καθρέφτη
στα δικά σου τα μάτια
μες στης νύχτας τα κρυφά μονοπάτια
ψάξε με μες στης νύχτας τη σιωπή
Μη ψάχνεις να με βρεις
σε μια στιγμή που δεν αξίζει
μη ψάχνεις να με βρεις
σε κάποια σκέψη που λυγίζει
Μη ψάχνεις να με βρεις
μη ψάχνεις να με βρεις
στα αισθήματα που έχουν τελειώσει
μη ψάχνεις να με βρεις
σε αυτούς που σε έχουνε προδώσει
Μη ψάχνεις να με βρεις
Ψάξε με στο καθρέφτη
στα δικά σου τα μάτια
μες στης νύχτας τα κρυφά μονοπάτια
στο καθρέφτη στα υγρά σου τα μάτια
Ψάξε με στο καθρέφτη
στα δικά σου τα μάτια
μες στης νύχτας τα κρυφά μονοπάτια
ψάξε με μες στης νύχτας τη σιωπή

Ищи меня

Не пытайся меня найти
в ложи и отсутствии
Не пытайся меня найти
в объятиях без содержания
Не пытайся меня найти
Не пытайся меня найти
в вещах, которые я тебе дал
Не пытайся меня найти
в том, что может тебя ранить
Не пытайся меня найти
Ищи меня в зеркале
в твоих глазах
в тайных тропах ночи
в зеркале, в твоих влажных глазах
Ищи меня в зеркале
в твоих глазах
в тайных тропах ночи
ищи меня в тишине ночи
Не пытайся меня найти
в момент, который не стоит того
Не пытайся меня найти
в мысли, которая сломлена
Не пытайся меня найти
Не пытайся меня найти
в чувствах, что умерли
Не пытайся меня найти
среди тех, кто тебя предал
Не пытайся меня найти
Ищи меня в зеркале
в твоих глазах
в тайных тропах ночи
в зеркале, в твоих влажных глазах
Ищи меня в зеркале
в твоих глазах
в тайных тропах ночи
ищи меня в тишине ночи