Paroles et traduction Nikos Vertis - Apelpistika

Apelpistika

Αποκλείεται

Ήταν πείσμα, ήταν λάθος μου
Πες πως ήταν τρέλα μιας στιγμής
Με παρέσυρε το πάθος μου
Είχες δίκιο ό, τι κι αν πεις

Αποκλείεται, χώρια σου δε γίνεται
Ξαναγύρισα κι η καρδιά μου ευθύνεται
Αποκλείεται μ' άλλη δε συγκρίνεσαι
Πάλι η σκέψη μου κι η ζωή μου γίνεσαι

Ήταν σφάλμα μου που έφυγα
Μακριά από σένα δε μπορώ
Όσα έζησα ήταν ψεύτικα
Κι ήρθα πάλι να σε ξαναβρώ

Αποκλείεται, χώρια σου δε γίνεται
Ξαναγύρισα κι η καρδιά μου ευθύνεται
Αποκλείεται μ' άλλη δε συγκρίνεσαι
Πάλι η σκέψη μου κι η ζωή μου γίνεσαι

Невозможно

Невозможно

Это было упрямство, моя ошибка,
Скажи, что это было минутное помешательство.
Меня увлекла моя страсть,
Ты был прав, что бы ты ни говорил.

Невозможно, без тебя не могу,
Я вернулся, и мое сердце виновато.
Невозможно, тебя ни с кем не сравнить,
Ты снова становишься моей мыслью и моей жизнью.

Моя ошибка, что я ушел,
Вдали от тебя я не могу,
Все, что я пережил, было ложью,
И я вернулся, чтобы найти тебя снова.

Невозможно, без тебя не могу,
Я вернулся, и мое сердце виновато.
Невозможно, тебя ни с кем не сравнить,
Ты снова становишься моей мыслью и моей жизнью.