Paroles et traduction Nikos Vertis - Den Echo Esena
Να
ξαναρθείς
μηνύματα
σου
στέλνω
I
keep
sending
you
messages
asking
you
to
come
back
Να
ξαναρθείς
ο
ήλιος
να
φανεί
I
keep
sending
you
messages
asking
you
to
come
back
so
the
sun
can
shine
Η
μοναξιά
παιχνίδι
μιλημένο
Loneliness
is
an
overplayed
game
Κι
εγώ
ως
πότε
θα
'χω
υπομονή
And
how
much
longer
do
I
have
to
be
patient
Πόσο
εύκολα
λες
ένα
αντίο
How
easy
it
is
for
you
to
say
goodbye
Πόσο
εύκολα
φεύγεις
και
χάνεσαι
How
easy
it
is
for
you
to
leave
and
disappear
Η
αγάπη
νερό
μες
στα
χέρια
σου
που
τη
σκορπάς
Love
is
the
water
in
your
hands
that
you
waste
Πόσο
εύκολα
όλα
τα
σβήνεις
How
easy
it
is
for
you
to
erase
everything
Λες
και
τίποτα
πια
δεν
αισθάνεσαι
As
if
you
no
longer
feel
anything
Τελικά
πάνω
απ'
όλους
εσένα
μονάχα
αγαπάς
In
the
end,
you
only
love
yourself
above
everyone
else
Δεν
έχω
εσένα,
δεν
έχω
κανέναν
I
have
no
one,
I
don't
have
you
Έφυγες
κι
άδειασε
η
ζωή
You
left
and
my
life
is
empty
Τα
πάντα
γύρω
ζητάνε
εσένα
Everything
around
me
calls
out
for
you
Λες
και
τα
μάγεψες
εσύ
As
if
you
put
a
spell
on
them
Να
ξαναρθείς
εγώ
θα
περιμένω
I'll
be
waiting
for
you
to
come
back
Να
ξαναρθείς
να
ανοίξει
ο
ουρανός
I'll
be
waiting
for
you
to
come
back
so
the
heavens
can
open
Φιλί
ζωής
στα
χείλη
σου
να
παίρνω
To
kiss
your
lips
and
breathe
life
back
into
me
Να
νιώσω
πάλι
από
αγάπη
ζωντανός
To
feel
alive
with
love
again
Πόσο
εύκολα
λες
ένα
αντίο
How
easy
it
is
for
you
to
say
goodbye
Πόσο
εύκολα
φεύγεις
και
χάνεσαι
How
easy
it
is
for
you
to
leave
and
disappear
Η
αγάπη
νερό
μες
στα
χέρια
σου
που
τη
σκορπάς
Love
is
the
water
in
your
hands
that
you
waste
Πόσο
εύκολα
όλα
τα
σβήνεις
How
easy
it
is
for
you
to
erase
everything
Λες
και
τίποτα
πια
δεν
αισθάνεσαι
As
if
you
no
longer
feel
anything
Τελικά
πάνω
απ'
όλους
εσένα
μονάχα
αγαπάς
In
the
end,
you
only
love
yourself
above
everyone
else
Δεν
έχω
εσένα,
δεν
έχω
κανέναν
I
have
no
one,
I
don't
have
you
Έφυγες
κι
άδειασε
η
ζωή
You
left
and
my
life
is
empty
Τα
πάντα
γύρω
ζητάνε
εσένα
Everything
around
me
calls
out
for
you
Λες
και
τα
μάγεψες
εσύ
As
if
you
put
a
spell
on
them
Δεν
έχω
εσέβα,
δεν
έχω
κανέναν
I
have
no
one,
I
don't
have
you
Έφυγες
κι
άδειασε
η
ζωή
You
left
and
my
life
is
empty
Τα
πάντα
γύρω
ζητάνε
εσένα
Everything
around
me
calls
out
for
you
Λες
και
τα
μάγεψες
εσύ
As
if
you
put
a
spell
on
them
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.