Paroles et traduction Nikos Vertis - Ego Ki Esy
Έκανα
κουράγιο
I
mustered
up
the
courage
Με
τη
λογική
μου
With
my
reason
Πάλευα
να
πνίξω
I
struggled
to
drown
out
Τι
ήθελε
η
ψυχή
μου;
What
my
soul
desired;
Μα
απόψε
τελείωσε
But
tonight
it's
over
Θα
γίνεις
πια
δική
μου
You
will
finally
become
mine
Πρέπει,
καρδιά
μου
Darling,
we
Οι
δύο
μας
να
ζούμε
μαζί
The
two
of
us
must
live
together
Έλα
να
κάνουμε
απόψε
καινούργια
αρχή!
Come,
let's
make
a
new
start
tonight!
Πρέπει,
καρδιά
μου,
οι
δύο
μας
να
ζούμε
μαζί
Darling,
we
must
live
together,
the
two
of
us
Έλα
να
νιώσουμε
αυτό
που
αξίζει
πολύ
Come,
let's
experience
what
is
truly
precious
Εγώ
κι
εσύ!
You
and
I!
Μια
αγάπη
ζούσε
A
love
was
dwelling
Μέσα
στο
σκοτάδι
In
the
darkness
Κι
η
υπομονή
μας
And
our
patience
Έψαχνε
ένα
χάδι...
Was
searching
for
a
caress...
Τώρα
όμως
ο
έρωτας
But
now
love
Μας
έβαλε
σημάδι
Has
set
its
sights
on
us
Πρέπει,
καρδιά
μου
Darling,
we
Οι
δύο
μας
να
ζούμε
μαζί
The
two
of
us
must
live
together
Έλα
να
κάνουμε
απόψε
καινούργια
αρχή!
Come,
let's
make
a
new
start
tonight!
Πρέπει,
καρδιά
μου,
οι
δύο
μας
να
ζούμε
μαζί
Darling,
we
must
live
together,
the
two
of
us
Έλα
να
νιώσουμε
αυτό
που
αξίζει
πολύ
Come,
let's
experience
what
is
truly
precious
Εγώ
κι
εσύ!
You
and
I!
Πρέπει,
καρδιά
μου
Darling,
we
Οι
δύο
μας
να
ζούμε
μαζί
The
two
of
us
must
live
together
Έλα
να
κάνουμε
απόψε
καινούργια
αρχή!
Come,
let's
make
a
new
start
tonight!
Πρέπει,
καρδιά
μου,
οι
δύο
μας
να
ζούμε
μαζί
Darling,
we
must
live
together,
the
two
of
us
Έλα
να
νιώσουμε
αυτό
που
αξίζει
πολύ
Come,
let's
experience
what
is
truly
precious
Εγώ
κι
εσύ!
You
and
I!
Évaluez la traduction
1
Thelo Na Me Niosis
2 Adiaforis
3 Pios Sou Ipe
4 Oute Pou Me Niazi
5 Edo Telioni
6 Na Chamogelaso
7 Ena Psema
8 Ego Ki Esy
9 Kratise Me
10 Den Zitao
11 Chronia
2 Adiaforis
3 Pios Sou Ipe
4 Oute Pou Me Niazi
5 Edo Telioni
6 Na Chamogelaso
7 Ena Psema
8 Ego Ki Esy
9 Kratise Me
10 Den Zitao
11 Chronia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.