Nikos Vertis - Ena Tragoudi N' Agapas - traduction des paroles en russe

Ena Tragoudi N' Agapas - Nikos Vertistraduction en russe




Ena Tragoudi N' Agapas
Одна песня, чтобы любить
Έτσι που σ′έχω αγκαλιά
Когда я держу тебя в объятиях,
γίνεται βάρκα το κορμί και ταξιδεύει
мое тело становится лодкой и путешествует,
κόσμους και θάλασσες μακριά
по мирам и морям далеким,
όλα για σένα τα καλά χρόνια γυρεύει
все лучшие годы ищет для тебя.
Ένα τραγούδι ν'αγαπάς
Одну песню, чтобы любить,
θα σου χαρίσω για ν′αγγίζει τη καρδιά σου
я подарю тебе, чтобы касалась твоего сердца,
πάρ' το μαζί σου κι όπου πας
возьми ее с собой, куда бы ты ни шла,
κι αν μένω πίσω θα'μαι πάντοτε κοντά σου
и даже если я останусь позади, я всегда буду рядом с тобой.
Όταν θα φεύγεις από′δω
Когда ты будешь уходить отсюда,
μεσ′τα μαλλιά σου θα κρυφτώ σαν ένα χάδι
в твоих волосах я спрячусь, как ласка,
κι όσο κι αν λείπω θα γυρνώ
и как бы долго я ни отсутствовал, я вернусь
μ'ένα τραγούδι μυστικό μεσ′το σκοτάδι
с тайной песней в темноте.
Ένα τραγούδι ν'αγαπάς
Одну песню, чтобы любить,
θα σου χαρίσω για ν′αγγίζει τη καρδιά σου
я подарю тебе, чтобы касалась твоего сердца,
πάρ' το μαζί σου κι όπου πας
возьми ее с собой, куда бы ты ни шла,
κι αν μένω πίσω θα′μαι πάντοτε κοντά σου
и даже если я останусь позади, я всегда буду рядом с тобой.
Ένα τραγούδι ν'αγαπάς
Одну песню, чтобы любить,
θα σου χαρίσω για ν'αγγίζει τη καρδιά σου
я подарю тебе, чтобы касалась твоего сердца,
πάρ′ το μαζί σου κι όπου πας
возьми ее с собой, куда бы ты ни шла,
κι αν μένω πίσω θα′μαι πάντοτε κοντά σου
и даже если я останусь позади, я всегда буду рядом с тобой.
Ένα τραγούδι ν'αγαπάς
Одну песню, чтобы любить,
θα σου χαρίσω για ν′αγγίζει τη καρδιά σου
я подарю тебе, чтобы касалась твоего сердца,
πάρ το μαζί σου κι όπου πας
возьми ее с собой, куда бы ты ни шла,
κι αν μένω πίσω θα'μαι πάντοτε κοντά σου
и даже если я останусь позади, я всегда буду рядом с тобой.





Writer(s): Kiriakos Papadopoulos, Vicky Gerothodorou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.