Paroles et traduction Nikos Vertis - Min Argeis

Min Argeis

Αν μπορείς στην καρδιά μου να μπεις
Ότι νιώθω για σένα να δεις
Ίσως τότε σκεφτείς τι περάσαμε εμείς
Ίσως τότε κοντά μου να 'ρθεις

Αν ποτέ αγαπήσεις κι εσύ
Αν θα νιώσεις μισή θα το δεις
Όταν νιώσεις κι εσύ μοναξιά
Και από κάπου ζητάς να πιαστείς
Μην αργείς μην σκεφτείς σ' αγαπώ όσο κανείς

Μην αργείς μην σκεφτείς πάντα μέσα μου θα ζεις

Αν μια μέρα τυχαία σε δω
Με τα μάτια όσα θέλω αν πω

Θα το δεις καθαρά κι ας το ξέρεις καλά
Μακριά σου δεν ζω τώρα πια

Αν ποτέ αγαπήσεις κι εσύ
Αν θα νιώσεις μισή θα το δεις
Όταν νιώσεις κι εσύ μοναξιά
Και από κάπου ζητάς να πιαστείς
Μην αργείς μην σκεφτείς σ' αγαπώ όσο κανείς
Μην αργείς μην σκεφτείς πάντα μέσα μου θα ζεις
Ίσως τότε να 'ναι αργά
Να αλλάξουμε πολλά
Κάνε κάτι μια φορά
Χάνομαι στη μοναξιά μου
Μην αργείς μην σκεφτείς σ' αγαπώ όσο κανείς
Μην αργείς μην σκεφτείς πάντα μέσα μου θα ζεις
Αν ποτέ αγαπήσεις κι εσύ
Αν θα νιώσεις μισή θα το δεις
Όταν νιώσεις κι εσύ μοναξιά
Και από κάπου ζητάς να πιαστείς
Μην αργείς μην σκεφτείς σ' αγαπώ όσο κανείς
Μην αργείς μην σκεφτείς πάντα μέσα μου θα ζεις
Και από κάπου ζητάς να πιαστείς
Αν ποτέ αγαπήσεις κι εσύ
Αν θα νιώσεις μισή θα το δεις

Don't Delay

If you can enter my heart
To see what I feel for you
Perhaps then you'll think about what we went through
Perhaps then you will come near me

If you ever love me too
If you will feel half of it you will see
When you feel lonely too
And you ask to be caught from somewhere
Don't delay, don't think, I love you more than anyone

Don't delay, don't think, you will always live inside me

If one day I see you by chance
With my eyes I will say all that I want

You will see it clearly and you know it well
I don't live far from you anymore

If you ever love me too
If you will feel half of it you will see
When you feel lonely too
And you ask to be caught from somewhere
Don't delay, don't think, I love you more than anyone
Don't delay, don't think, you will always live inside me
Perhaps then it will be late
To change a lot
Do something once
I am lost in my loneliness
Don't delay, don't think, I love you more than anyone
Don't delay, don't think, you will always live inside me
If you ever love me too
If you will feel half of it you will see
When you feel lonely too
And you ask to be caught from somewhere
Don't delay, don't think, I love you more than anyone
Don't delay, don't think, you will always live inside me
And you ask to be caught from somewhere
If you ever love me too
If you will feel half of it you will see