Oute Pou Me Noiazei - Nikos Vertis traduction en anglais

Oute Pou Me Noiazei

Δεν ξέρω πού θα φτάσω πού θα βγω καρδιά μου
Θα 'ρθω κι απόψε να σε βρω
Θα κάνω πράγματα τρελά για σένα
Αρκεί κοντά σου να βρεθώ

Ούτε που με νοιάζει αν με πουν τρελό
Φτάνει εσύ να ξέρεις πως για σένα ζω
Πάλι θα φωνάξω πάλι θα το πω
Πόσο σε λατρεύω αχ πόσο σ' αγαπώ

Για σένα μου θολώνει το μυαλό καρδιά μου
Να 'σαι αλλού δεν το μπόρω
Θα 'ρθω για λίγο να σε βρω καρδιά μου
Απ' τ' αδιέξοδο να βγω

Ούτε που με νοιάζει αν με πουν τρελό
Φτάνει εσύ να ξέρεις πως για σένα ζω
Πάλι θα φωνάξω πάλι θα το πω
Πόσο σε λατρεύω αχ πόσο σ' αγαπώ

I Don't Care Where

I don't know where I will go, where I will end up my heart
I will come to see you tonight
I will do crazy things for you
Just to be with you

I don't care if they call me crazy
As long as you know that I live for you
I will shout again, I will say it again
How much I adore you, oh how much I love you

For you my mind gets cloudy my heart
I can't be anywhere else
I will come to see you for a while my heart
To get out of the dead end

I don't care if they call me crazy
As long as you know that I live for you
I will shout again, I will say it again
How much I adore you, oh how much I love you