San Potiraki M' Espases - Nikos Vertis traduction en russe

San Potiraki M' Espases

Μέτρα σημάδια, όνειρα άδεια με μια σου λέξη μου γκρεμίζεις τη ζωή.
Μέτρα κομμάτια μα μες τα μάτια κοίταξε με τώρα για να δεις.
Σαν ποτηράκι με έσπασες και σαν κρασί με ήπιες.
Καθόλου δεν τα σκέφτηκες τα λόγια που μου είπες.
Σαν ποτηράκι με έσπασες και σαν κρασί με ήπιες.
Καθόλου δεν τα σκέφτηκες τα λόγια που μου είπες.
Ξέχνας τα βράδια, αγάπης χάδια και όλες τις ώρες που περάσαμε μαζι
Ξεχνάς τα λόγια, ζωής ρολόγια, και όλα τα όνειρα που κάναμε μαζί
Σαν ποτηράκι με έσπασες και σαν κρασί με ήπιες.
Καθόλου δεν τα σκέφτηκες τα λόγια που μου είπες.
Σαν ποτηράκι με έσπασες και σαν κρασί με ήπιες.
Καθόλου δεν τα σκέφτηκες τα λόγια που μου είπες.
Σαν ποτηράκι με έσπασες και σαν κρασί με ήπιες.
Καθόλου δεν τα σκέφτηκες τα λόγια που μου είπες.
Σαν ποτηράκι με έσπασες και σαν κρασί με ήπιες.
Καθόλου δεν τα σκέφτηκες τα λόγια που μου είπες.

Как хрупкий бокал

Считай отметины, пустые грёзы, одним лишь словом ты рушишь мою жизнь.
Считай осколки, но в мои глаза взгляни сейчас, чтобы увидеть.
Как хрупкий бокал, ты меня разбил, и как вино, ты меня выпил.
Совсем не подумал ты о словах, что мне сказал.
Как хрупкий бокал, ты меня разбил, и как вино, ты меня выпил.
Совсем не подумал ты о словах, что мне сказал.
Забываешь ночи, ласки любви и все часы, что мы провели вместе.
Забываешь слова, часы жизни и все мечты, что мы строили вместе.
Как хрупкий бокал, ты меня разбил, и как вино, ты меня выпил.
Совсем не подумал ты о словах, что мне сказал.
Как хрупкий бокал, ты меня разбил, и как вино, ты меня выпил.
Совсем не подумал ты о словах, что мне сказал.
Как хрупкий бокал, ты меня разбил, и как вино, ты меня выпил.
Совсем не подумал ты о словах, что мне сказал.
Как хрупкий бокал, ты меня разбил, и как вино, ты меня выпил.
Совсем не подумал ты о словах, что мне сказал.