Paroles et traduction Nil Burak - Sana Alışıyorken

Böyle bir geceden sonra nasıl da
Her şeyi unutup gidersin, söyle
Bu şarkı bitmeden dudaklarımda
Bir anda sen nasıl gidersin, söyle

Saçların saçıma karışıyorken
İçimde arzular tutuşuyorken
Sana, her şeyine alışıyorken
Bir anda sen nasıl gidersin, söyle

Saçların saçıma karışıyorken
İçimde arzular tutuşuyorken
Sana, her şeyine alışıyorken
Bir anda sen nasıl gidersin söyle

Böyle bir hasreti nasıl olur da
Sen benden daha az çekersin, söyle
Benliğimden kopardığın ne varsa
Unutup geçmişe gömersin, söyle

Kimi Mecnun olur, çöllere düşer
Kimi Ferhat olur dağları deler
Kimi aşkı bilmez senden de beter
Sevince sen nasıl seversin, söyle

Kimi Mecnun olur, çöllere düşer
Kimi Ferhat olur, dağları deler
Kimi aşkı bilmez senden de beter
Sevince sen nasıl seversin, söyle

Saçların saçıma karışıyorken
İçimde arzular tutuşuyorken
Sana, her şeyine alışıyorken
Bir anda sen nasıl gidersin, söyle

Saçların saçıma karışıyorken
İçimde arzular tutuşuyorken
Sana, her şeyine alışıyorken
Bir anda sen nasıl gidersin, söyle

Bir anda sen nasıl bitersin, söyle
Bir anda sen nasıl gidersin, söyle

Как после такой ночи
Ты все забудешь и уйдешь, скажи
На моих губах до того, как эта песня закончится
Скажи мне, как ты можешь уйти в одно мгновение?

Когда твои волосы запутались в моих волосах
Когда во мне воспламеняются желания
Когда я привык к тебе, ко всему
Скажи мне, как ты можешь уйти в одно мгновение?

Когда твои волосы запутались в моих волосах
Когда во мне воспламеняются желания
Когда я привык к тебе, ко всему
Скажи мне, как ты можешь уйти в одно мгновение

Как может быть такая тоска?
Ты снимаешь меньше, чем я, скажи мне
Что бы ты ни оторвал от меня
Ты забудешь и похоронишь его в прошлом, скажи

Кого ты можешь видеть, кто попадает в пустыни
Кто-нибудь может пробить горы
Кто не знает любви, кто хуже тебя
Скажи мне, как ты можешь любить, когда любишь

Кого ты можешь видеть, кто попадает в пустыни
Среди других есть такие, кто может пробить горы
Кто не знает любви, кто хуже тебя
Скажи мне, как ты можешь любить, когда любишь

Когда твои волосы запутались в моих волосах
Когда во мне воспламеняются желания
Когда я привык к тебе, ко всему
Скажи мне, как ты можешь уйти в одно мгновение?

Когда твои волосы запутались в моих волосах
Когда во мне воспламеняются желания
Когда я привык к тебе, ко всему
Скажи мне, как ты можешь уйти в одно мгновение?

Скажи мне, как ты можешь кончить в одно мгновение?
Скажи мне, как ты можешь уйти в одно мгновение?