Madonna Olacakmiş - Nil Karaibrahimgil traduction en russe

Madonna Olacakmiş

Madonna ol'cakmış, gülmeyin, belki yarası var
Çok gülümsemiş, mutsuz olmamış, belli şakası var
Beş dakika durup bi' dinleyin, belki bi' sözü var
Hemem gitmeyin, bekleyin, ayrıca bisi var
Bizden farklıymış, "Evet" deyin "e sen öylesin"
Doğuştan starmış, "Aman" deyin, nazar değmesin
Madonna ol'cakmış, gülmeyin
Bitti
Başla
Hadi gel bebeğim, şöyle çölde bi' turlayalım
Şur'da bi' bar var, orada arkadaşlarım var
Bi' dak'ka, dur dur, dur dur
Ta'am bi' en baştan, bir iki üç
Hey bebeğim, hadi gel şöyle çölde bi' turlayalım
Şu barda arkadaşlarım var, onlara uğrayalım
Hem bi' şeyler içeriz hem iki laflarız
Çok tatlı çocuklardır, uzun zamandır tanırız birbirimizi
Ben aptal bir kovboyum ama sana âşığım
Evimde yok çatalım, evimde yok kaşığım
Ben aptal bir kovboyum ama sana âşığım
Evimde yok çatalım, evimde yok kaşığım
Hey bebek, sen evinde çatalı kaşığı olmamak ne demek biliyo' musun ha?
Fakir bi' hayatım var
Seninle çölde turlamak kadar, bara gitmek kadar daha güzel bi' şey yok bebeğim
Hadi gel, biraz daha turlayalım
Ben aptal bir kovboyum ama sana âşığım
Evimde yok çatalım, evimde yok kaşığım
Ben aptal bir kovboyum ama sana âşığım
Evimde yok çatalım, evimde yok kaşığım

Станет Мадонной

Говорит, станет Мадонной, не смейтесь, может, у нее душевная рана,
Много улыбалась, не грустила, видно, это просто шутка,
Остановитесь на пять минут, послушайте, может, она что-то хочет сказать,
Не уходите сразу, подождите, у нее есть еще кое-что,
Она другая, скажите "Да, ты такая",
Звезда от рождения, скажите "Ого", чтоб не сглазить,
Говорит, станет Мадонной, не смейтесь,
Конец
Начало
Поехали, милый, прокатимся по пустыне,
Тут недалеко бар, там мои друзья,
Минутку, стой, стой, стой,
С самого начала, раз, два, три,
Эй, милый, давай прокатимся по пустыне,
В том баре мои друзья, заедем к ним,
Выпьем чего-нибудь, поболтаем,
Они классные ребята, мы давно друг друга знаем,
Я глупый ковбой, но я в тебя влюблен,
У меня дома нет ни вилки, ни ложки,
Я глупый ковбой, но я в тебя влюблен,
У меня дома нет ни вилки, ни ложки,
Эй, милый, ты знаешь, что значит, когда дома нет ни вилки, ни ложки?
У меня бедная жизнь,
Нет ничего лучше, чем кататься с тобой по пустыне и ходить в бар, милый,
Поехали, еще немного покатаемся,
Я глупый ковбой, но я в тебя влюблен,
У меня дома нет ни вилки, ни ложки,
Я глупый ковбой, но я в тебя влюблен,
У меня дома нет ни вилки, ни ложки,