Paroles et traduction Nil Karaibrahimgil - Yalnızlardanım

Yalnızlardanım

Nası zor geldi ayrılmak bu yaz
Sevgililer gördüm kıskandım biraz
İçim boş kaldı çok yandı canım
Artık ne yapsam yalnızlardanım
Aslında çok garip hiç kavuşmadık
Tenine az değdim tam karışmadık
İçim boş kaldı çok yandı canım
Artık ne yapsam yalnızlardanım
Bi göriyim desem yok ki yok
Bi kokliyim desem yok ki yok
İçim gül biraz güldür biraz
İçim gül biraz güldür biraz
Şunu öldür kendini güldür biraz
Bence yazık oldu çok kısa ömür
İnsan doğar aşık olur ölür
İçim boş kaldı çok yandı canım
Artık ne yapsam yalnızlardanım
Özledim desem yok ki yok
Bi şey söylesem yok ki yok
İçim gül biraz güldür biraz
İçim gül biraz güldür biraz
Şunu öldür kendini güldür biraz
Şunu öldür kendini güldür biraz
Şunu öldür kendini güldür biraz

Lonely

How hard it was to leave this summer
I saw lovers and I felt a little envious
My heart was filled with emptiness and my soul burned
Whatever I do now, I am one of the lonely ones
In fact, it's so strange, we never met
I hardly touched your skin, we never truly mingled
My heart was filled with emptiness and my soul burned
Whatever I do now, I am one of the lonely ones
If I try to see you, you are nowhere to be found
If I try to smell you, you are nowhere to be found
Make my heart laugh a little, make it laugh a little
Make my heart laugh a little, make it laugh a little
Kill this, make yourself laugh a little
I think it's a pity, life is too short
One is born, falls in love, and dies
My heart was filled with emptiness and my soul burned
Whatever I do now, I am one of the lonely ones
If I miss you, you are nowhere to be found
If I say something, you are nowhere to be found
Make my heart laugh a little, make it laugh a little
Make my heart laugh a little, make it laugh a little
Kill this, make yourself laugh a little
Kill this, make yourself laugh a little
Kill this, make yourself laugh a little