Nil Moliner - Sale El Sol - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nil Moliner - Sale El Sol




Sale El Sol
Выходит солнце
Siento que cada día voy creciendo
Чувствую, что с каждым днем я расту,
Como pasa el tiempo
Как летит время,
Y que pierdes sin jugar
И что ты проигрываешь, не играя.
Caigo y poco a poco me levanto
Падаю и понемногу поднимаюсь,
Al sentir esos abrazos
Чувствуя эти объятия,
Solo ellos quedarán
Только они останутся.
Pienso que esta vida si no hay ganas
Думаю, что в этой жизни, если нет желания,
Si te tiras a la cama
Если ты завалишься в постель,
Nadie te va a levantar
Никто тебя не поднимет.
Corre, levanta y escapa
Беги, вставай и спасайся.
Sale el sol, busca la direccion
Выходит солнце, ищи направление,
Cambia los problemas por luces de color
Меняй проблемы на цветные огни,
Cuando llueva en tu interior cambia de sensacion
Когда внутри тебя идет дождь, меняй ощущения,
No estamos solos
Мы не одиноки.
Sale el sol, busca la direccion
Выходит солнце, ищи направление,
Cambia los problemas por luces de color
Меняй проблемы на цветные огни,
Cuando llueva en tu interior cambia de sensacion
Когда внутри тебя идет дождь, меняй ощущения,
No estamos solos
Мы не одиноки.
Callado y pensando demasiado
Молчу и слишком много думаю,
Estoy en el mismo lago
Я в том же озере,
Atrapado y sin salir
В ловушке и не могу выбраться.
Desesperado, poco a poco me voy ahogando
В отчаянии, понемногу тону,
Entre lagrimas luchando
Сквозь слезы борюсь,
Yo quiero sobrevivir
Я хочу выжить.
Solo, con la esperanza y con las ganas
Один, с надеждой и желанием
De notar el sol en la cara
Почувствовать солнце на лице
Y no para nunca de escribir
И никогда не переставать писать.
Corre, levanta y escapa
Беги, вставай и спасайся.
Sale el sol, busca la direccion
Выходит солнце, ищи направление,
Cambia los problemas por luces de color
Меняй проблемы на цветные огни,
Cuando llueva en tu interior cambia de sensacion
Когда внутри тебя идет дождь, меняй ощущения,
No estamos solos
Мы не одиноки.
Sale el sol, busca la direccion
Выходит солнце, ищи направление,
Cambia los problemas por luces de color
Меняй проблемы на цветные огни,
Cuando llueva en tu interior cambia de sensacion
Когда внутри тебя идет дождь, меняй ощущения,
No estamos solos
Мы не одиноки.
Va tira, no te deprimas, se mas optimista
Давай, не унывай, будь оптимистичнее,
Rodea tu vida de gente bonita
Окружи свою жизнь хорошими людьми,
No desistas, manten firma tu sonrisa
Не сдавайся, сохраняй свою улыбку,
Recuerda que el sabor es mas intenso cuanto mas alto es la cima
Помни, что вкус интенсивнее, чем выше вершина.
Parate, piensa en tus interrogantes
Остановись, подумай о своих вопросах,
Igual te va bien tener un rato para ti
Возможно, тебе будет полезно побыть немного наедине с собой,
No te preocupes ni te olvides ni un instante
Не волнуйся и не забывай ни на мгновение,
No te juzgues, busca el equilibrio
Не суди себя, ищи равновесие.
Sale el sol, busca la direccion
Выходит солнце, ищи направление,
Cambia los problemas por luces de color
Меняй проблемы на цветные огни,
Cuando llueva en tu interior cambia de sensacion
Когда внутри тебя идет дождь, меняй ощущения,
No estamos solos
Мы не одиноки.
Sale el sol, busca la direccion
Выходит солнце, ищи направление,
Cambia los problemas por luces de color
Меняй проблемы на цветные огни,
Cuando llueva en tu interior cambia de sensacion
Когда внутри тебя идет дождь, меняй ощущения,
No estamos solos
Мы не одиноки.





Writer(s): Nil Moliner Abellan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.