Paroles et traduction Nilda Fernandez - La estrella
La
Estrella
звезда
A
La
Estrella
que
me
lleva
К
звезде,
которая
несет
меня.
Le
doy
una
lumbrera
Я
даю
ему
жалюзи
Por
si
esta
ciega
На
случай,
если
она
слепая.
A
la
piedra
que
me
hiere
К
камню,
который
ранит
меня.
La
day
un
par
de
alitas
День
пара
крылышек
Pa
que
se
vuele
Па
пусть
летит
A
la
mujer
que
me
quiera
Женщине,
которая
любит
меня.
Le
doy
una
lumbrera
Я
даю
ему
жалюзи
Por
si
esta
ciega
На
случай,
если
она
слепая.
A
la
llave
que
me
encierra
К
ключу,
который
запирает
меня.
Le
pongo
una
escalera
Я
ставлю
ему
лестницу.
Por
si
esta
presa
На
случай,
если
эта
плотина
A
la
flecha
que
me
hiere
К
стреле,
которая
ранит
меня.
Le
doy
un
par
de
alitas
Я
даю
ему
пару
крылышек.
Pa
que
me
lleve
Па,
возьми
меня
с
собой.
A
la
mujer
que
me
quiera
Женщине,
которая
любит
меня.
Le
pongo
una
escalera
Я
ставлю
ему
лестницу.
Por
si
esta
presa
На
случай,
если
эта
плотина
A
la
mujer
que
me
quiera
Женщине,
которая
любит
меня.
Le
doy
un
par
de
alitas
Я
даю
ему
пару
крылышек.
Pa
que
me
lleve
Па,
возьми
меня
с
собой.
A
la
tierra
que
me
cubra
К
земле,
которая
покрывает
меня.
Le
doy
tres
naranjitos
Я
даю
ему
три
апельсина.
Y
una
tortuga.
И
черепаха.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.