Paroles et traduction Nile - The Chaining of the Iniquitous
The
Slayers
of
Geb
Les
Tueurs
de
Geb
Reckon
up
the
Immoral
Estiment
les
Immoraux
After
the
Weighing
of
the
Words
in
Amentet
Après
la
Pesée
des
Mots
en
Amentet
Tem
saith
unto
the
reapers
Tem
dit
aux
moissonneurs
Keep
Ward
over
the
Wicked
Gardez
la
Garde
sur
les
Méchants
And
Bind
ye
Fast
Those
who
Are
to
be
Smitten
Et
Liez
fermement
Ceux
qui
doivent
être
frappés
The
Neniu
Profane
Apostates
Les
Neniu
Profanes
Apostasias
The
Depraved
who
when
on
Earth
Cursed
Ra
Les
Dépravés
qui,
sur
Terre,
maudissaient
Ra
Shameless
were
their
lies
in
Words
and
Deeds
Honteux
étaient
leurs
mensonges
en
Paroles
et
en
Actes
The
Inquitous
Cannot
Escape
Les
Iniques
ne
peuvent
échapper
Condemnation
according
to
the
will
of
Ra
Condamantion
selon
la
volonté
de
Ra
Ra
hath
Issued
Decree
for
their
Doom
Ra
a
émis
un
décret
pour
leur
fin
Which
Shall
be
wrought
upon
Them
in
the
Great
Hall
Qui
leur
sera
apporté
dans
la
Grande
Salle
Drive
Stakes
to
Fetter
them
Enfoncez
des
Pieux
pour
les
Entraver
Weigh
them
down
with
Heavy
Chains
Écrasez-les
de
Chaînes
Lourdes
Bind
their
Arms
behind
their
Backs
Liez
leurs
Bras
derrière
leur
Dos
Bow
Them
down
and
Make
them
Prostrate
Inclynez-les
et
Faites-les
Prosterner
Reduce
them
to
Helplessness
Réduisez-les
à
l'Impuissance
In
your
Hands
take
Knives
and
Hack
them
Dans
vos
Mains,
prenez
des
Couteaux
et
Hachez-les
Make
Gashes
in
them
Faites
des
Entailles
en
eux
Slit
open
their
Heads
Fendez-leur
la
Tête
Hack
Into
Pieces
their
Chained
and
Helpless
Bodies
Hachez
en
Morceaux
leurs
Corps
Enchaînés
et
Impuissants
Great
Suffering
shall
you
cause
upon
The
Immortal
Vous
causerez
une
Grande
Souffrance
à
L'Immortel
The
Chaining
of
the
Iniquitous
L'enchaînement
des
iniques
Évaluez la traduction
1
The Gods Who Light up the Sky at the Gate of Sethu
2 The Inevitable Degradation of Flesh
3 Enduring the Eternal Molestation of Flame
4 The Fiends Who Come to Steal the Magick of the Deceased
5 When My Wrath Is Done
6 Natural Liberation of Fear Through the Ritual Deception of Death
7 Tribunal of the Dead
8 Supreme Humanism of Megalomania
9 The Chaining of the Iniquitous
10 Slaves of Xul
11 Ethno-Musicological Cannibalisms
2 The Inevitable Degradation of Flesh
3 Enduring the Eternal Molestation of Flame
4 The Fiends Who Come to Steal the Magick of the Deceased
5 When My Wrath Is Done
6 Natural Liberation of Fear Through the Ritual Deception of Death
7 Tribunal of the Dead
8 Supreme Humanism of Megalomania
9 The Chaining of the Iniquitous
10 Slaves of Xul
11 Ethno-Musicological Cannibalisms
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.