Paroles et traduction NILETTO - Куртка на двоих
Куртка на двоих
Jacket for Two
Припев,
NILETTO---:
Chorus,
NILETTO---:
Курим
и
сидим,
Куртка
на
двоих
We
smoke
and
sit,
sharing
a
jacket
for
two
Тебе
купил
бы
весь
Supreme,
но
разлюбила
ты
I'd
buy
you
all
of
Supreme,
but
you
fell
out
of
love
Тебя
не
буду
провожать,
и
ты
одна
пойдешь
домой
I
won't
walk
you
home,
you'll
walk
alone
tonight
Моя
любовь,
прощай
Прощай,
моя
любовь!
My
love,
goodbye
Farewell,
my
love!
---Куплет,
NILETTO---:
---Verse,
NILETTO---:
От
поцелуев
моих
аллергия
Your
kisses
give
me
an
allergy
Bye,
bye,
роднуля
Bye,
bye,
вали!
Bye,
bye,
baby
Bye,
bye,
get
lost!
Ай,
ай,
болит
так
На
гвоздь
наступил
я
Ouch,
ouch,
it
hurts
so
bad
I
stepped
on
a
nail
Любовь
затупилась
Тонкая
нить
Love
has
dulled
A
thin
thread
Если
б
любила,
я
бы
купил
If
you
loved
me,
I
would
buy
Весь
в
секонде
Fila,
к
черту
Supreme
All
the
Fila
in
the
thrift
store,
to
hell
with
Supreme
Эх,
не
купить
Любовь
не
купить
Eh,
can't
buy
Love
can't
be
bought
Жаль,
не
купить
(Как
жаль)
It's
a
shame,
can't
buy
(Such
a
shame)
---Припев,
NILETTO---:
---Chorus,
NILETTO---:
Курим
и
сидим,
Куртка
на
двоих
We
smoke
and
sit,
sharing
a
jacket
for
two
Тебе
купил
бы
весь
Supreme,
но
разлюбила
ты
I'd
buy
you
all
of
Supreme,
but
you
fell
out
of
love
Тебя
не
буду
провожать,
и
ты
одна
пойдешь
домой
I
won't
walk
you
home,
you'll
walk
alone
tonight
Моя
любовь,
прощай
Прощай,
моя
любовь!
My
love,
goodbye
Farewell,
my
love!
---Куплет
2,
NILETTO---:
---Verse
2,
NILETTO---:
Прощай,
моя
любовь!
Farewell,
my
love!
Знай,
знай
с
тобой
я
когда-то
погиб
Know,
know
with
you
I
once
perished
Тварь,
тварь,
люби
Тварь,
тварь,
люби
Bitch,
bitch,
love
Bitch,
bitch,
love
Продам
свою,
раз
твою
не
купить
I'll
sell
mine,
since
yours
can't
be
bought
Продам
весь
пыл
I'll
sell
all
the
passion
Знаешь,
продам
весь
скилл
любить
You
know,
I'll
sell
all
the
skill
to
love
Продам
весь
дым,
что
с
тобою
скурил
I'll
sell
all
the
smoke
that
I
shared
with
you
Продам
мосты
Продам
все
сны
с
тобой
I'll
sell
the
bridges
I'll
sell
all
the
dreams
with
you
Продам
все
ты
(Как
жаль)
I'll
sell
all
the
you
(Such
a
shame)
Если
б
любила,
я
бы
купил
If
you
loved
me,
I
would
buy
Весь
в
секонде
Fila,
к
черту
Supreme
All
the
Fila
in
the
thrift
store,
to
hell
with
Supreme
Эх,
не
купить
Любовь
не
купить
Eh,
can't
buy
Love
can't
be
bought
Жаль,
не
купить
(Как
жаль)
It's
a
shame,
can't
buy
(Such
a
shame)
---Припев,
NILETTO---:
---Chorus,
NILETTO---:
Курим
и
сидим,
Куртка
на
двоих
We
smoke
and
sit,
sharing
a
jacket
for
two
Тебе
купил
бы
весь
Supreme,
но
разлюбила
ты
I'd
buy
you
all
of
Supreme,
but
you
fell
out
of
love
Тебя
не
буду
провожать,
и
ты
одна
пойдешь
домой
I
won't
walk
you
home,
you'll
walk
alone
tonight
Моя
любовь,
прощай
Прощай,
моя
любовь!
My
love,
goodbye
Farewell,
my
love!
Прощай,
моя
любовь!
Прощай,
моя
любовь!
Farewell,
my
love!
Farewell,
my
love!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): андрей попов, данил прытков
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.