Paroles et traduction Nilgül - Mektup
Misafirdir
kapını
çalan
tüm
aşklar
Гости,
стучащие
в
твою
дверь,
все
эти
любови
Ben
kar
altında
bile
sana
yanarım
Я
горю
к
тебе
даже
под
снегом
Süzülünce
semalarında
ruhumun
Когда
моя
душа
парит
в
твоих
небесах
En
sevdiğin
o
şehre
boyanırım
Я
окрашиваюсь
в
цвета
твоего
любимого
города
Kaç
zaman
var
böyle
derin
derin
acılar
Сколько
еще
продлится
эта
глубокая,
глубокая
боль?
İçinde
alevlerle
yıkanırım
Я
сгораю
в
ней,
как
в
пламени
Söküp
attım
duvardan
takvimleri
Я
сорвала
со
стены
все
календари
Gördükçe
günaha
bulanırım
Глядя
на
них,
я
погрязла
в
грехе
Bi′
mektup
yaz
Напиши
мне
письмо
"Seni
özledim"le
biten
Которое
заканчивается
словами
"Я
скучаю
по
тебе"
Bi'
selam
yolla,
Пришли
весточку,
"Hasretle
gözlerinden
öperim"
diyen
В
которой
говорится:
"С
тоской
целую
твои
глаза"
Bi′
mektup
yaz
Напиши
мне
письмо
Bir
yaz,
kör
olsun
bin
göndermeyen
Хоть
одно
напиши,
чтоб
ослепли
те,
кто
не
шлет
тысячи
Unutma
unutmam
Не
забывай,
я
не
забуду
Kalbin
kalbime
değdi
bir
kere
unutamam
Твое
сердце
коснулось
моего
однажды,
я
не
могу
забыть
Unutma
unutmam
Не
забывай,
я
не
забуду
Değdi
gözlerin
göz
bebeğimden
yüreğime
Твои
глаза
коснулись
моих
зрачков,
моего
сердца
Kaç
zaman
var
böyle
derin
derin
acılar
Сколько
еще
продлится
эта
глубокая,
глубокая
боль?
İçinde
alevlerle
yıkanırım
Я
сгораю
в
ней,
как
в
пламени
Söküp
attım
duvardan
takvimleri
Я
сорвала
со
стены
все
календари
Gördükçe
günaha
bulanırım
Глядя
на
них,
я
погрязла
в
грехе
Bi'
mektup
yaz
Напиши
мне
письмо
"Seni
özledim"le
biten
Которое
заканчивается
словами
"Я
скучаю
по
тебе"
Bi'
selam
yolla,
Пришли
весточку,
"Hasretle
gözlerinden
öperim"
diyen
В
которой
говорится:
"С
тоской
целую
твои
глаза"
Bi′
mektup
yaz
Напиши
мне
письмо
Bir
yaz,
kör
olsun
bin
göndermeyen
Хоть
одно
напиши,
чтоб
ослепли
те,
кто
не
шлет
тысячи
Unutma
unutmam
Не
забывай,
я
не
забуду
Kalbin
kalbime
değdi
bir
kere
unutamam
Твое
сердце
коснулось
моего
однажды,
я
не
могу
забыть
Unutma
unutmam
Не
забывай,
я
не
забуду
Değdi
gözlerin
göz
bebeğimden
yüreğime
Твои
глаза
коснулись
моих
зрачков,
моего
сердца
Unutma
unutmam
Не
забывай,
я
не
забуду
Unutma
unutmam
Не
забывай,
я
не
забуду
Unutamam
Я
не
могу
забыть
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.