Covered in Luck - Nili Hadida traduction en allemand

Covered in Luck

I have fled enough times
I know I won't leave again

How I get myself attached all the time
To things that feed me

Oh how I keep hurting myself all the time
It's like I need it

You and I we're covered in luck
We're covered in luck
You get me high as the sky
As the years go by

We waste our lives struggling
God knows why

Baby there's no time
No time to fight our past

Now you went on giving me absolutely nothing
Why is that?

You and I we're covered in luck
We're covered in luck
You get me high as the sky
As the years go by

Mit Glück überschüttet

Ich bin oft genug geflohen
Ich weiß, ich werde nicht wieder gehen

Wie ich mich ständig an Dinge binde
An Dinge, die mich nähren

Oh, wie ich mich ständig selbst verletze
Es ist, als bräuchte ich es

Du und ich, wir sind mit Glück überschüttet
Wir sind mit Glück überschüttet
Du machst mich high wie der Himmel
Während die Jahre vergehen

Wir verschwenden unser Leben mit Kämpfen
Gott weiß warum

Baby, es gibt keine Zeit
Keine Zeit, unsere Vergangenheit zu bekämpfen

Jetzt hast du mir absolut nichts mehr gegeben
Warum ist das so?

Du und ich, wir sind mit Glück überschüttet
Wir sind mit Glück überschüttet
Du machst mich high wie der Himmel
Während die Jahre vergehen