Paroles et traduction Nilipek. - Geçit

Bi' kayığa atlayıp akalım yavaşca
Gökyüzü pembe olunca
Her yeri sarmış mor dağlar da
Görüyorum, bir geçit var uzakta

Bi' kayığa atlayıp akalım yavaşca
Gökyüzü pembe olunca
Her yeri sarmış mor dağlarda
Görüyorum, bir geçit var uzakta

Uzun yollar gidelim senle
Anlatacağım çok şey var
Mesela çocukluğum, belki ağaçlar
Ve bizden çok uzakta olanlar

Denizlere bakalım senle uzun
Bize anlatacağı çok şey var
Mesela hayat, belki balıklar
Ve kimsenin durduramadığı dalgalar

Bi' kayığa atlayıp akalım yavaşca
Gökyüzü pembe olunca
Her yeri sarmış mor dağlar da
Görüyorum, bir geçit var uzakta

Давай потихоньку сядем на байдарку и плывем
Когда небо станет розовым
И фиолетовые горы повсюду
Я вижу, есть врата далеко.

Давай потихоньку сядем на байдарку и плывем
Когда небо станет розовым
В фиолетовых горах, которые повсюду
Я вижу, есть врата далеко.

Пойдем с тобой долгими дорогами
Мне есть о чем рассказать
Например, мое детство, может быть, деревья
И от нас, тех, кто очень далеко

Давай посмотрим на море с тобой высоко
Ему есть о чем нам рассказать
Например, жизнь, может быть, рыба
И волны, которые никто не может остановить

Давай потихоньку сядем на байдарку и плывем
Когда небо станет розовым
И фиолетовые горы повсюду
Я вижу, есть врата далеко.